Rem. In primis iidem respondent nil de rem. ultimi compoti, ut patet in pede ejusdem.

Arr. Et de Dxixli. xjs. ijd. qa. de arr. xxx^ta annorum ante hunc compotum. Et de cciiij^xxli. vs. jd. de arr. cantarie d'ni Rad'i de Nevill ante hunc compotum. Et de xxxiijli. xijs. qa. de arr. ultimi compoti precedentis, ut patet in pede compoti.

Summa, 833li. 8s. 3d. ob.

Redd. Ass. In primis, et de 20li. 13s. 5d. qa. rec. de redditu assise de term. Mart. infra hunc compotum; 13li. 12s. 8d. de terris et tenementis de novo impetratis de term. Mart.; 100s. de cantaria d'ni Radulfi Nevill de term. Mart.; 42s. 8d. de terr. et ten. pertinentibus ad cantariam d'ni Joh'is Fossour; 26s. de terr. et ten. pertin. ad cantariam d'ni Walteri Skirlawe.

Summa, 42li. 14s. 9d. qa.

Decime. In primis, et de 8li. rec. de medietate decime ecclesie de Bywell Petri; 53s. 4d. de dec. garbarum ville de Hett; 26s. 3d. ob. de dec. minere carbonum Thome de Blaykeston.

Summa, 11li. 19s. 7d. ob.

Pensiones ecclesiarum. Et de 10s. rec. de pens. eccl. de Walkyngton; et de 66s. 8d. de pens. eccl. de Siggeston per manus Rectoris ejusdem.

Summa, 76s. 8d.

Varie Recepte. Et de 10li. 12s. 6d. rec. de minera carbonum ville de Hett; 8s. 10d. de profect. curie et tolhale ville de Hett; nil de croppis et corticibus arborum per tempus compoti; 3s. pro reparac. tenementi quondam Will'i Homase in Wulleston.

Summa, 11li. 4s. 4d.

Summa totalis receptarum preter arr., 69li. 15s. 4d. ob. qa. cum arr., 903li. 3s. 8d. qa.

Empcio specierum. In primis, in superplus ultimi compoti precedentis, ut patet in pede ejusdem, 9li. 13s. 10d. qa.; Item in di. lb. gingebri, 20d.; di. lb. gariofolorum, 21d.; di. lb. piperis, 12d.; di. lb. de drage, 3d.; in nucibus muscatis, 6d.; in electuario pro noviciis, 12d.; in tribus lb. amigdalarum, 10d.; in 12 Ml. avelan. empt. cum cariagio, 7s. 1d.; in 1 barell separum empt., 12d.

Summa, 10li. 8s. 11d. qa.

Expense. In primis in 10 lb. candelarum albarum, prec. lb. 1d. ob., 15d.; in oblac. Supprioris ad Natale, 10s.; eidem pro elemosina, 2s.; in tribus celdris carbonum empt. pro domo communi, 5s. 6d.; clericis dicentibus psalteria in die Sancti Nicholai et per tempus compoti, 13s. 4d.; in 1 pietancia data conventui in die anniversarii d'ni Joh'is Fossour, 7s.; in tribus garniamentis emptis pro forestario, carpentario, et bateman, 22s.; in donis Communiarii causa officii, 6s. 3d. ob.; in expensis Supprioris et confratrum in domo communi et alibi, 5s. 9d. ob.; in donis datis operariis ex curialitate, 12d.; in expensis factis apud Hett pro curia teneda, 2s. 5d. ob.; in expensis Communiarii pro negociis domus, 7s. 8d.; in edificacione et reparacione tenementorum et aliarum reparacionum (sic) ut patet per papirum, 17li. 15s. 11d.; in donis datis carbonar. ex curialitate, 20d.; pro integra decima ecclesie de Siggeston, 6s. 8d.; pro contribucione facta ad consilium generale pro ecclesia de Bywell, 10d.; clerico scribenti compotum, citaciones, et alia pertinentia consistorio, 5s. 1d.; in seris emptis et emendatis, 11d. ob.; pro literis citatoriis missis ad diversas ecclesias pro firmis levandis, 18d.; in distribucione facta pro anima d'ni Walteri Skirlawe in die anniversarii ejusdem, 4s. 4d.; in duobus duodenis cirotecarum empt. et datis diversis causa officii, 2s. 10d.; in una capa empt. pro Suppriore, 13s. 4d.

Summa, 23li. 17s. 5d.

Pensiones et Stipendia. In primis, Precentori de term. Mart., 2s. 6d.; Succentori ad Natale, 2s.; Magistro Infirmarie ad Natale, 2s.; duobus Communiariis, 6s.; barbitonsori de term. Mart., 12d.; forestario de Hett, 3s. 4d., et bateman, 3s. 4d., 6s. 8d.; Communiario et scribenti missam de Trinitate, 3s. 4d.; lotrici Communiarii, 6d.; Camerario pro terris in Hett et pro pensione decimarum de Walkington, 13s. 4d.; Hostillario pro terris Willelmi Allman et Johannis Duresme, 3s.; Elemosinario pro terra Will'i Allman, 12d.; et nil pro terra in Trillesden, quia vasta; Sacriste pro 2 tenementis in Alvertongate, 3d.; scaccario d'ni Episcopi pro terris quondam Joh'is Bam∣burgh, nil; ballivis burgi Dunelm. pro landemale, 2s. 1d. qa.; cantarie Beate Marie in ecclesia Beati Nicholai, 3s. 6d.; cantarie Thome Coxside in eadem, 20d.; cantarie beati Jacobi in eadem, nil; senescallo de Hett, 20d.; celebranti missam de Trinitate, 40s.; celebranti pro anima d'ni Walteri Skirlawe nuper Dunelm. Ep'i, 23s. 4d.; Bursario pro terris in Monketon, 13d.

Summa, 114s. 11d. qa.

Dona et Exennia. In primis in 1 exennio misso d'no Priori ludenti apud Beaurep', 10s.; in vino dato ibidem, 3s. 6d.; d'no Will'o Ebchester versus Oxon., 20d.; Cantori informanti juvenes in organis, 2s. 6d.; Ep'o Elemosinario, 2s.; cuidam armigero laboranti in miseria, ex curialitate, 20d.

Summa, 21s. 4d.

Soluciones fratrum. Prima solucio in festo Omnium Sanctorum, 9li. 3s.; secunda solucio in festo Purificacionis, 9li. 3s. 4d.; tercia solucio in festo Invencionis Sancte Crucis, 9li. 18d.

Summa, 27li. 7s. 10d.

Allocaciones et Condonaciones. In primis, in allocacione facta Rectori de Siggeston, 33s. 4d.; tenentibus Dunelm., Wulleston, et Fery, 3s. 9d.; tenent. ville de Hett, pro transgressione facta in bladis eorum per mineram, 3s. 7d.; Will'o White de Cletlam tempore vacacionis et implacita∣cionis, 16s. 4d. Item fecit allocacionem de 3s. 4d. solut. abbati de Alba landa pro libera firma tenementi in tenura Will'i Barton de term. Mart. (blank).

Summa, 61s. 4d.

Summa omn. expens., 71li. 11s. 9d. ob. Et sic excedunt recepta expensas in 831li. 11s. 1d. ob. De quibus se exonerat, In primis de 516li. 11s. 3d. de arr. 30^ta annorum ante hunc compotum. Et de cciiij^xxli. 5s. 1d. de arr. cantar. d'ni Rad'i de Nevill ante hunc comp. Et de 100s. de arr. dicti Rad'i de hoc anno. Et de 18li. 10s. 9d. qa. de arr. ultimi compoti precedentis. Et de 11li. 19s. 1d. qa. de arr. hujus compoti. Et de 55s. 8d. de decas. hujus comp. Et de 40s. 10d. de vast. hujus compoti.

Summa tocius exoneracionis, 837li. 2s. 8d. ob.

Et sic superexpendit, 110s. 9d. ob. qa.

Arr. hujus compoti. (Thirty entries, including, De scaccario Prioris pro terra in Herdwyk, 33s. 4d. De eodem pro Salve Regina, 50s.).

Decasus. Twenty-six entries.

Vasta. Nine entries.

Arr. 3 annor. d'ni Thome Neesbitt; 1 anni d'ni Joh'is Royclyffe; 3 ann. d'ni Will'i Liham; 1 ann. d'ni Joh'is Oll; 1 ann. d'ni Georgii Syther; 1 ann. d'ni Rob'ti Moreby, ultimi Communiarii precedentis.

Soluciones. In prima solucione facta confratribus ad festum Sci. Petri ad Vincula, 10li. 6s.; et in secunda solucione facta eisdem ad festum Omnium Sanctorum, 10li. 8s. 4d. Et in tercia solucione facta eisdem ad festum Purif. B. Marie, 10li. 5s.

Summa, 30li. 19s. 4d.

Empcio specierum. In primis in 2 libr. de confectioni∣bus emptis, 3s. 4d. In ficubus et recemis emptis, 5s. In 6li. amigdalorum empt., 15d. Et in avelanis emptis, 8s. Et in 1 libr. zinziberis empt., 2s. 6d. Et in dragee et aliis speciebus emptis pro confratribus per tempus compoti, 4s. 1d. ob. Et in electuar. empt. pro noviciis, 7d. Et in cepis empt., 20d.

Summa, 26li. 5d. ob.

Expens. Coals for Common-house; white candles; et in cirpis emptis pro Domo Communi, 6d.; et in mundacione orti Communiarii, 2d., etc.

Pensiones et Stipendia. With others much as before, servienti apud cimbam monachorum, 6s. 8d.; in una pietancia solita dari conventui in obitu Joh'is Fossour, modo assignata ad sustentacionem vestimentorum altaris Sci. Nicholai, 10s.; et celebranti missam de Trinitate ad idem altare, 48s., etc.

Dona, etc. In primis in exenniis cum vino dato in duobus ludis d'ni Prioris racione Supprioris in eisdem ludentis, 27s. 7d. Et cantoribus erga Natale D'ni, 20d. Et in 1 pare cirotecarum dat. d'no Rob. Capellano de Wolveston, 8d. Et Gilberto Houden pro succisione meremii in Bieurepayr, 10d. Et in 1 duodena cirotecarum data ad festum Natalis D'ni servientibus et laborantibus pro officio, 18d. Et Episcopo puerili de Elemosina, 20d.

Summa, 33s. 11d.

Reparac. domorum. In exp. factis circa reparac. molendini de Hett et stagni ejusdem, 14s. 3d. ob. Et pro emendacione cimbe, 18s. 4d. ob.

Var. Rec. De 22d. de incremento unius ten. et gardini sibi adjuncti in Clayporth ex opposito Crucis plumbei.

Empc. Specierum. Including 2 lb. del annez; 1 quart. del nootmogez; in confeccione vocat. lettorye fact. pro noviciis; in 1 soortt ficuum empt. cum cariagio, 12s. 6d.

Var. Rec. De 4li. rec. ex curialitate d'ni Prioris ad sustentacionem officii.

Emp. specierum. In jli. de sugreplate, 16d.; in 1li. et di. de lycorez, 7d.; in nutmugez et garriof., etc., 3s. 4d.; in uno sort ficuum empt. in Novo Castro cum cariagio, 16s.

Laborarii. In le dalbyng et le wyndyng interclose wallez, sydewallez, gawellez.

Arr. De Scaccario d'ni Prioris pro cantac' Salve Regina, 100s.

Var. Rec. Pro croppez et corticibus nichil; de toll ale nichil; pro ficubus venditis, 18d.

Exp. nec. Pro 2 petr. picis, 16d.; 2 lagen. bituminis, 2s.; et di. petr. cebi, 16d.; (pro) flokkez et herdes, 4s. 8d.

(Cariagia, Laborarii, Carpentarii, Sarratores, Empcio calcis et tegularum, Tectura lapidea).

Similar to the last.

Exp. nec. In uno jentaculo facto ad curiam de Hett, 6s. 3d.

Redd. Assis. 4li. 8s. 10d. rec. de terr. et redd. in Symondsyd pertinent. ad cantariam magistri Joh'is Rudd, assign. officio Communiarii per venerabilem patrem magistrum Joh'em Aukland, nuper Priorem Eccl. Cath. Dunelm. 20s. rec. de uno ten. in Sowthstrett juxta capellam Sce. Margarete assign. (etc., ut supra) 40s. rec. de divers. terr. et ten. in Hebbarne nuper Johannis Wille assign. (etc., ut supra).

Carpent. et Sarratores. Sol. pro lez crobbyng of 2 breweleides et nayllyng of y^am, 2s.

Exp. nec. 4 uln. panni de lez hardyn empt. pro scaccario, 12d.; in cirpis empt. pro Domo Communi et scaccario, 8d.; in 3 pare crubbes, 18d.; pro reparacione simbe monachorum cum pice et bitumine, 3s. 4d.; et in una cena data noviciis in prima rasura, 6s. 6d.

Dona et exennia. Pro factura unius chist', 4d.

Laborarii. Operant. circa emendacione de lez botstede per 6 dies.

Empcio Specierum. The usual kind of entries; (including 1 lib. licoric', 4d.) Et in aliis speciebus empt. per idem tempus compoti, una cum servicia et quinque magnis tortis, 6s. 10d. Et in quinque lez toppettis racemorum parvorum ad 2s. 8d.; et pro cariagio eorundem, 16d., 14s. 8d. Et in electuario facto pro noviciis, 4s. 3d.

Exp. nec. Et sol. Joh'i Elyngton de Novo Castro pro quinque petr. picis empt. pro cimba, prec. unius petr. ad 10d., 4s. 2d. Et pro cariagio ejusdem a Novo Castro usque Dunelm., 8d. Et sol. Joh'i Couper operanti per 4^or dies pro emendacione prefate cimbe ad 6d. per diem, 2s. Et pro bitumine, 4d. Et sol. pro le tyngylnalles, 6d. Et pro le towe, 3d. ob. Et sol. pro novis remis factis pro cimba, cum cariagio eorum, 3s. 6d.

Dona et exennia. Et pro factura trium sistarum, 12d.

Cariagium. Et in expens. unius nove domus noviter edificate in tenemento Will'i Wawton in Claporth que funditus coruit in diebus d'ni Joh'is Ryddall, tunc temporis Communiarii. In primis sol. Rob'to Toller et Rogero Marshall pro emundacione prefate domus, operantibus per duos dies et di. cap. per diem inter se 6d., 15d. Et sol. Ric'o Robynson pro cariagio 13 plaustrat. pulverum meremii corrupti, de le thacke et wrak existent. in eadem domo usque ad latus Wire ad 1d. ob., 21d.; (carriage of stones, etc., from the quarry of Browne, including) 7 plaustrat. meremii a parca vicina usque ad domum W. W. in Clayporth at 8d., 4s. 8d.

Carpentarii et Sarratores. Operant. in explanacione meremii pro una domo W. W. in Clayporth; pro calebe, et emendacione unius lez spyndyll molendini de Hett.

Empcio Specierum. In primis, sol. Joh'i Blund pro quinque lib. confeccionum et le suggurplatt ad 7d., 4s. 1d. Et sol. pro notmoggez, gariofolis, croco, et rasinis corent., 2s. Et in clowys et mace, 16d. Et in 4 lib. de annesedis, 16d. Et in pipere, 8d. Et in licoricia, 6d. Et in tribus quarteris zinzibri, 18d. Et in 5 tortis, cum cervisia, 7s. 10d. Et sol. Joh'i Brandlyng de Novo Castro pro 5 fralez ficuum ad 3s. 4d., 16s. 8d. Et in 4^or le tapettes racemorum magnorum ad 2s. 8d., 10s. 8d. Et in electuaria eorundem, 20d. Et in sepis emptis de Hugone Spark, Georgio Nicholl, et de aliis per idem tempus compoti, 2s. 10d. Et in una cena noviter facta confratr., 3s. 8d. Et in electuaria facta pro noviciis, 3s. 8d.

Summa, 58s. 5d.

Expens. necess. Pro 6 celdris carbonum et pro cariagio; pro 3 celdr. carb. cum car.; pro 4^or plaustratis focalium vectis a silva de Hett usque ad Domum Com∣munem; in 16 lib. candelarum albarum (etc.) pro uno magno lez huppe facto pro molendino de Hett, 16d.; pro reparacionibus cori ecclesie Sci. Petri de Bywell (plumbing and glazing).

Dona et Exennia. Sol. diversis portantibus ferinam Suppriori et Conventui, 5s. 4d. Et in obitu dompni Thome Durham, 10s. Et pro factura unius ciste, 4d.

Carriagium. Pro cariagio 8 plaustrat. meremii, viz. pro lez framyde tymber, vectis a capite de Elwett usque ad locum domorum ejusdem vici ad 2d., 16d.; pro 2^bus plaustratis meremii vectis a Claporth usque ad lez boytstede ad 3d., 6d.

Laborarii. Facientibus muros, hallandes, et dalbyng∣warke; in plachyngwarke; pro le thachyng unius domus; pro situacione unius lez brewleyde; pro purgacione unius tenementi in Sowthestrett quondam Thome Chamer, 8d.

Sarratores. Sol. Thome Lottes pro 2^bus lignis emptis ab eo pro cistis confratrum These entries explain the "chests" (coffins) mentioned under this head in previous years. et sepulturis eorundem, 3s. 4d. Et pro sarratura earundem, viz. unius rod. et di., 4s. 6d.

Var. Rec. De corticibus et de le croppys hoc anno, nil, nec de le tollale.

Empcio Specierum. In . . speciebus . . una cum pane et servisia, 6s. 2d. In electuar. fact. pro noviciis, 3s. 4d. In cepis emptis in foro, 2s. 8d.

Dona et exennia. Sol. diversis portantibus ferinam conventui, 5s. 4d.; sol. in obitu d'ni Henrici Dawson et d'ni Rob. Standroppe, 20s. Et pro factura cistarum eorundem, These entries explain the "chests" (coffins) mentioned under this head in previous years. 8d. Et sol. d'no Wylli'o Wylome, d'no Wyll'mo Hulome, et d'no Stephano Merlay versus Oxon., 10s.

Laborarii. Pro purgacione unius ten. in Elvett de le thak et wrak existent. in eadem domo; operantibus super le wolt in orto Communiarii; pro purgacione unius le wast in Framwelgate.

Carpentarii et Serrat. Operantibus super le wolt in orto Communiarii.

Exp. nec. Sol. pro cena illis qui erant rasuri in crastino, 4s. 7d.

Dona et exennia. Cantoribus ludentibus (in) Infir∣maria, 20d.; portantibus ferinam; servo Leonardi Morton de Berwyke pro 16 hundreth hosters, in regardo, 2s. pro Subpriore et Conventu. Et in obit. d'nor. Will'mi Ogle, Thome Gatisheued et Roberti Wille, 30s. Et sol. pro factura duarum cistarum, 8d.

Three copies, marked respectively, Pars d'ni Prioris, Pars Supprioris, and Pars Communiarii.

Remanenc. Nulla.

Redd. Assis. From various tenements and lands in the city and county of Durham; some are for chantries; those of John Fossur, Walter Skerley, John Bude, are mentioned.

94li. 23¾d.

Decime. From Bywell St. Peter's and Hett, and of certain coals.

9li. 7s. 2d.

Pensiones. From Walkington, Seggiston, Byland Abbey, and nuns of Newcastle.

8li. 3s. 4d.

Varia Recepta. Sundry rents of tenements and lands; de corticibus, 4s.; de minera carbonum ibidem (Hett), 2s.

3li. 6s. 8d.

Total, 114li. 18s. 9¾d.

Soluc. firm. Soluc. firm. fact. fratribus ad fest. S. Petri ad Vincula, 9li. 7s. 8d.; ad fest. Omn. Sanctorum, 9li. 2s. 8d.; ad fest. Purif. B. V. M., 9li. 2s. 8d.; ad fest. Inv. S. Crucis, 9li. 2s. 8d.

36li. 15s. 8d.

Empciones specierum. 6 lib. confectionum ad 8d., 4s.; 2 lib. de suger plate, 16d.; 6 lib. licoris, 2s.; di. lib. piperis, 14d.; 6 lib. annes, 2s.; dim. lib. zinzabri, 20d.; 1 quart. lib. croci, 16d.; 1 quart. lib. masse et clowes, 2s. 8d.; notmoges, 6d.; 4½d. lib. racemorum, 14d.; in aliis speciebus una cum servicia et sex magnis tortis, 12s. 10d.; 6 frayles ficuum, 24s.; 2 frayles razemorum, 11s. 10d.; in cepis empt. in foro, 3s.; et in electuar. fact. pro monachis, 6s.

75s. 10d.

Penciones et stipendia. Precentori, 5s.; Succentori, 2s.; Magistro Infirmarii, 2s.; Communiario, 12s.; eidem Communiario pro collectione firmarum, et Succentori pro tabulacione cantarie d'ni Joh. Fossure, 6s. 8d.; custodi cimbe monachorum, 6s. 8d.; una toga pro eodem, 5s.; celebranti miss. ad cantariam d'ni Walteri Skirlowe Episcopi Dunelm., 40s.; cel. miss. ad. cant. d'ni Joh. Fossur Prioris Dunelm., 48s.; in distribucione facta pauperibus in die anniversarii d'ni Walt. Skyrlowe, 2s.; cel. miss. ad cant. magistri Joh. Rudde, 48s.; lotrici cum smigmate, 2s.; custodi silve de Hette, 6s. 8d.; senesc. ten. curiam apud Hette, 3s. 4d.; pro pergameno, papiro, et scribenti hunc compotum, 2s. 8d. pro blank dyme d'no Regi pro ecclesia de Seggeston.

9li. 12s.

Dona et Exennia. In ludis d'ni Prioris et Conv. in quatuor ludis ordinariis, senescallo in eisdem ludis, 40s.; in vino dato Priori et extraniis, 30s. 10d.; cantoribus ludentibus (in) Infirmaria, 20d.; (expenses of collecting pension, tithe, etc.), in 12 par cerothecarum dat. diversis laborantibus pro utilitate officii, 12d.; portanti firmam Suppriori et Conventui, 7s. 2d.; in obbitu dompni Roberti Tode, 10s.; pro factura unius ciste, 4d.

5li. 3s. 4d.

Redd. Resol. Including landmale, and "comiti Westmerl." pro lib. redd. j tenementi in Cletlam pro j lib. cimini, 4d.

6li. 3s. 9¼d.

Expens. Necessar. In oblac. dat. Suppriori erga fest. Natalis D'ni, 10s.; eidem in elemosina facienda, 2s.; in expens. laborancium in patria diversis vicibus et apud Cletlam, Standrop, Novum Castrum, Siggiston, et alibi, 4s.; pro 9 celd. carbon. ad puteum de Fenkhall, 6s.; et ten. de Schinikley pro cariagio eorundem, 7s. 4d.; tenentibus de Hett pro car. 8 plaustr. focalis vect. a silva de Hett usque ad Domum Communem ad 10d., 6s. 8d.; pro 26 lib. candelarum albarum ad 2d., 3s. 4d.; (12 locks and keys and mending; locks, keys, doorband, brodnails, bordnails, durecroks, durbandes, hespis et staples per tempus com∣poti; 3 doorbands and 24 nails for water mill at Hett, cleaning and mending milldam, laths made in Hett wood, mending a brewlead, wandes and stowres), pro feno expend. in tectura domorum et caminorum, pro jantaculo apud Hett facto in die curie ibidem, 7s.; diversis portanti∣bus firmam ad scaccariam, 2s.; (spiking nails, tingilnails, leadnails, repairs of a brewlead, solder, new lead, casting a cistern, new lead and solder, staples, wattles, and rods); pro tribus le crokis pro uno brewled, 9d.

6li. 9s. 1d.

Cariag. Tenentibus de Hett pro car. 15 plaustr. meremii ab silva de Hett predicta usque Dunelm. ad 10d., 12s. 6d.; ten. de Schynklay pro car. 6 plaustr. lapid. a quarrera Sacriste Dunelm. ad domum Henrici Watson ad 4d., 2s.; pro car. 62 plast. luti ad 3d., 15s. 6d.; pro car. 8 plaustr. calcis ad le storehowse (et) ad diversa ten. ad 3d., 2s.; pro car. 12 plast. sabili ad le storehowse et alia tenementa; car. calcis, de le thake a Ravynisflatte ad tenementa in Elvet, meremii ad le storehowse ad tene∣mentum; meremii a fine de Elvett ad eandem domum; pro car. 10 plaustr. focalis ad Domum Communiarii, 8 plaustr. tegularum ad le storehowse, servo Sacriste Dunelm. pro car. 3 plaustr. de lyng et pro le pullyng ejusdem, 5s. 8d.; tenentibus de Hett pro car. de le lattis, 2s.

3li. 8s. 2d.

Laborarii. Pro purgacione unius tenementi in Fleschewergate, thake et wrake exist. in eodem cum car. operant. per 20 dies, 10s.; pro muracione et dalbura murorum (men at similar work and those serving them, names all given).

5li. 8s. 7d.

Carpent. et Cerrat. Carpenters' work; factura hostiarum et fenistrarum; pro 5 rudd meremii et pro serracione 4 rud et di. bordarum cont. 19 ulnis; pro serracione 20 bordarum, 17d.; further sawing.

3li. 18s. 11d.

Empcio tegular. et calcis. (Et car.).

29s. 2d.

Tectura lapidea et straminea. Pro tectura lapidea; pro punctuacione; pro tectura straminea; pro le drawyng de le thake; (for tenements).

50s. 9d.

Allocaciones. To rector of Segyston, 6li. 13s. 4d.; certain sums named above as received by him for rents, but now in hands of Bursar; rentcharge payable to nuns of Newcastle; for a tenement.

9li. 12s. 8d.

Total, 94li. 12s. 11d.

Arreragia. Rents, decasus, vasta, vasta per defectum tenencium.

(Too much decayed and faded to afford any informa∣tion).

Arr. In primis, idem respondet de 14li. 5s. 6d. ob. de arr. ultimi compoti anni precedentis, ut patet in pede ejusdem.

Summa (blank).

Recepta. Et de 24s. 10d. recept. de villa de Over∣heworth; 4s. de villa de Nethirheworth; 6s. 8d. de bras. Brasinagio, 1414-15. ejusdem ville; 22s. de villa de Muncton; 2s. de bras. ejusd. ville; 60s. 5d. de villa de Harton; 6s. 8d. de bras. ejusd. ville; 16d. de villa de Hethworth; 15d. de villa de Wyuestowe; 3s. 4d. de bras. e. v.; 16s. de v. de Walleshend; 2s. de bras. e. v.; 2s. de bras. de Willyngton; 27s. 8d. de v. de Suthwyk; 8s. de bras. e. v.; 7s. 4d. de v. de Wermouth; 12s. de bras. e. v.; 20d. de v. de Fulwell; 2s. de bras. e. v.; 13s. 10d. de v. de Westraynton; 2s. 8d. de Metrid de Methredo, 1416-17. de Estraynton et Westraynton; 2s. de bras. v. de Estraynton; 6s. 8d. de bras. v. de Pittyngton; 36s. de v. de Hesilden; 2s. de bras. e. v.; 39s. 4d. de v. de Coupon; 39s. 4d. de v. de Billyngham; 2s. 5d. ob. de v. de Wolveston; 40s. de bras. tocius parochie de Billyngham; 17s. 8d. de v. de Fery; 22s. de bras. e. v.; 6s. 6d. de v. de Estmeryngton; 13s. 4d. de bras. e. v.; 6s. 8d. de manerio e. v.; 30s. 10d. de v. de Midmeryngton; 7s. 2d. de v. de Westmeryngton; 12d. de v. de Aclyff; 6s. 8d. de bras. e. v.; 3s. 4d. de bras. v. de Dalton; 3s. 4d. de manerio ejusd. ville; 20s. de manerio de Hesilden; 6s. 8d. de manerio de Estraynton; 20s. de manerio de Belassise; 66s. 8d. de agistamento del Holme; 24s. de prato Terrarii; et de 24s. rec. de Billyngham et Coupon pro cartsilver.

Summa omnium rec. (blank).

Expense. In primis, pro expensis factis apud Novum Castrum pro tractatu habendo cum executoribus W. Johnson pro terris in Wermouth, 3s. 8d. Item in uno yetlyng empto pro manerio de Beulieu, 3s. 4d.; in solucione facta Will'o Dycon, carpentario, pro reparacione del hogcote apud Holme, 4s. 8d.; pro senapio empto in villa et in patria per tempus compoti, 8s. 2d.; in exp. factis in Wardall diversis vicibus, 7s. 2d.; in una cuculla empta pro Terrario, cum factura ejusdem, 7s. 4d.; in solucione facta custodi de Ferycliff pro stipendio suo, 3s. 4d.; pro lucracione del hekstaures pro le Holme, 12d.; in soluc. facta Sacriste Dunelm. pro togis emptis clericulis in ecclesia, 17s. 6d.; in sol. facta clerico Infirmarie, 3s. 4d.; in sol. facta Thome Langton pro pensione sua, 66s. 8d.; in sol. facta d'no Ep'o pro quadam clausura in Wardall, 4s.; in sol. facta pro expensis Halmotorum per annum, 39s. 2d.; pro diversis expensis factis in patria per Ric'm Pollard, 3s. 6d.; in emendacione staboli Terrarii, cum plaunchours et aliis necessariis, 2s. 6d.; in reparacione et emendacione cujusdam ten. in Wolveston, 32s.; in sol. facta Granatario ex consuetudine, 3s. 4d.; Thome Mayson pro fossis factis in Beurepaire, 5s.; in reparacione cujusdam bercarie apud le Byrkhous in Wardall, 26s. 8d.; in sol. facta cocis in die Pasche ex curialitate, 20d.; Thome Tesedall pro factura diversarum clausarum in Beurepair, 6s. 8d.; in diversis expensis factis in patria diversis vicibus per tempus compoti, 10s. 10d.; in donis datis diversis ad Natale et aliis temporibus, 12s. 6d.; in solucione facta Ric'o Pollard pro stipendio suo, 26s. 8d.; in recompen∣sacione facta pro le lak pecunie predicte, 4s.; sol. pro vitriacione cujusdam fenestre in le Shavynghous, 12d.; in sol. facta Priori de Coldyngham pro ovibus ab eodem emptis, 6li. 10s.; in sol. facta bercario apud le Holme pro stipendio suo, 6s. 8d.

Summa omnium expens., 22li. 2s. 4d.

Summa totalis recept. cum arr., 48li. 10s. 10d.

Et sic excedunt rec. expens. in 26li. 8s. 6d.

De quibus se exonerat de 2s. de bras. ville de Willyngton, etc., etc.

Summa totalis exoneracionis, 27li. 3d.

Et sic superexpendit 11s. 9d.

Rec. Summa, 39li. 9s. 5d. ob.

Expense. In primis, in solucione facta Joh'i Noblett pro adquisicione carbonum apud Heworth, 6s. 8d. In sol. facta pro una sella empta pro Terrario, 15s.; pro junctur' empt' cum aliis necessariis, 4s.; in expens. versus Coldyng∣ham et ibidem, 10s.; in sol. facta Thome Langton pro pensione sua, 66s. 8d.; Edwardo Horneby pro stipendio suo, 26s. 8d.; in expens. apud Raby diversis vicibus, 2s. 9d. ob.; in exp. fact. diversis servientibus per maneria et alibi, 3s. 4d.; in exp. fact. versus Middelham in Coverdale, 3s. 1d.; in emendacione unius calicis pro Halmot, 4s.; in una cuculla empta cum factura, 8s.; clerico Infirmarie, 3s. 4d.; in emendacione vie apud le Stotteȝate, 12d.; custodi de Feryclif pro rewardo suo, 3s. 4d.; in donis datis ad Natale et aliis diversis vicibus, 9s. 10d.; in solucione facta Sacriste pro togis clericorum ecclesie, 20s.; lotrici Terrarii, 2s.; in expens. Halmotorum per annum, 51s. 3d.; in expens. in patria et apud Novum Castrum diversis vicibus, 19s. 6d.; pro medicinis equorum, 18d.; Joh'i Hyndeley egrotanti, ex curialitate, ex precepto Prioris, 3s. 4d.; uni tenenti de Sheles capto per Scottos, 20d.; in senapio empto in villa et in patria, 8s.; in emendacione stangni molendini de Shelez, 12s. 2d.; in donis datis cocis die Pasche ex curialitate, 20d.; Granatario ex consuetudine, 3s. 4d.

Summa, 14li. 12s. 1d. ob.

Excedunt Rec. Exp. in 24li. 17s. 4d.

Summa Exon., 18li. 14s. 2s. ob.

Et sic exced. Rec. Exp. in 6li. 4s. 1d. ob., que summa liberatur ad facturam Librarie.

Rec. 39li. 9s. 5d. ob.

Expense. In primis, in tonsione ovium apud le Holme, 18d.; in sol. fac. Coronatori pro filio Johannis Shepehird submerso, 5s.; pro dimid. quart. ordii empt. et dato pre∣dicto Johanni, 2s. 8d.; sol. Edwardo pro servicio suo, 26s. 8d.; sol. I. Pudsay armigero pro equo suo mortuo in Beurepair, 10s.; pro toga estivali empt. Edwardo, 10s.; in elemosina dat. diversis tenentibus captis per Scotos, 4s. 4d.; pro uno equo ambulanti empto de Ricardo Denom, 46s. 8d. Item pro fugacione ij pullorum versus Cleveland et Merewode, 14d.; pro lucracione del hekstaves pro ovibus in le Holme, 14d.; Roberto Horneby versus Oxon., 3s. 4d.; pro vasis de stanno empt. pro manerio de Wyuestow, 7s.; in j flaket empto pro senapio cariando in patria, 10d. With other usual or less notable entries.

Summa, 21li. 17s. 1d.

Rec. 39li. 9s. 5d. ob.

Exp. Pro quatuor togis emptis clericulis in ecclesia, 18s. 8d.; pro staures emptis pro shepehekkys apud le Holme, 16d.; pro 1 case empt. pro cocliaribus argent. cariandis, 6d.; Roberto Cok pro emendacione pavimenti in choro ecclesie de Alverton, 20s.; pro juncturis emptis, (cum) uno freno, 18d.; pro cooportura unius selle, 20d.; Joh'i Acliff pro medecinis oculorum suorum, 3s. 4d.; in expensis Edwardi per patriam, 3s. 4d. (etc.).

Summa exp., 23li. 17s. 10d.

Rec. 33li. 13s. 3d. ob.

Exp. In primis, in expens. apud Biewliew in tonsione ovium, 18d.; in uno caase pro coclearibus argent. inpo∣nendis, 6d.; Roberto Cok ad facturam pavimenti in choro de Allerton, 20s.; pro 1 coopertorio unius selle et emenda∣cione ejusdem, 2s. 2d.; in solucione facta cuidam medico pro cura sua circa oculos d'ni Joh'is Aclif, 3s. 4d.; in staurez empt. pro le shephekkez apud le Holme, 16d.; in factura unius collistridii apud Billyngham, 20d. (etc.).

Summa, 22li. 19s. 4d.

Rec. 33li. 13s. 3d. ob.

Exp. In donis dat. Roberto Harebotili visitanti parentes suos, 20d.; sol. ad construccionem de le ale The alley; "vie" 1414-15. juxta le Stotyate, 12d.; sol. pro 1 curru empt. Joh. Shepard del Holme, 11s.; pro factura 1 caroll in claustro, 6s. 8d.; pro fugacione ovium usque Wardall et le Holme, 12d.; pro factura cujusdam pontis apud le Holme, 7s. 8d. (etc.).

Summa, 23li. 19s.

Rec. 34li. 5s. 9d. ob.

Expense. In primis, in expensis factis versus Werk∣worth pro negocio filii Baronis de Hilton, 2s. 9d. ob.; in exp. f. v. Rectorem de Wenselaw pro negociis domus, 18d. ob.; in construccione unius caroll in claustro, 13s. 4d.; pro factura unius pontis apud le Holme, 6s. 6d.; pro expensis versus Ebor. ad loquend. cum Ep'o Dunelm., 8s. 1d.; pro cariacione feni ad le Overdeyhous, 4s.; pro reparacione cujusdam cimbe apud Bonyfery ex curialitate, 20d.; d'no Will'o Ebchestre pro incepcione Bacalariatus, 6s. 8d.; operariis ad viam juxta Elvetwode ex cur., 14d.; uni fratri predicatori de Hibernia ex precepto Prioris, 12d.; pro emendacione murorum apud le hogcote juxta le Holme, 16d.; pro reparacione cujusdam barcarie apud le Westyate juxta Edmondbires, 36s. 8d. (etc.).

Summa, 20li. 10s. 9d. ob.

Rec. 30li. 18s. 7d. ob.

Expense Terrarii. Rob'to Foster del Haynyng pro colleccione argenti Terrarii in Weralshir, 4s.; collectori arg. terr. in Billinghamshir, 3s. 4d.; in panno laneo empt. pro pueris ecclesie, 16s.; in vino dato in ludis Prioris, 4s. 2d.; in pipere et croco empt., 2s. 6d.; Philippo Smyth facienti signa ferr. pro animalibus signandis, 14d.; famulo Thome Lyes portanti exennia Priori, 8d.; famulo d'ni Radulphi Gray, militis, portanti ferinam, 12d.; in ostreis emptis, 4d.; pro reparacione vie versus Sunderlandbrig, 12d.; cocis d'ni Episcopi ad festum Pasche, 3s. 4d.; cocis d'ni Prioris ad idem festum, 2s.; in reparacione facta apud Nethirdeihouse in Beaurpark, ut patet per parcellas in papiro comp^t, 43s. 7d. (etc.).

Summa, 22li. 9s. 4d. ob.

Rec. 30li. 18s. 10d. ob.

Expens. In 2 annulis aureis emptis et datis uxori Thome Langton et uxori Willelmi Wilberfos, 10s.; in 3 paribus caligarum empt. et dat. servientibus Th. Langton ex curialitate, 3s.; Thome del Hall pro 1 rete empt. ad capiend. feras apud Mugliswyk, 3s. 4d.; portanti ferinam Priori a Willelmo Wilberfos, 12d.; reparac. unius pontis voc. Chapmanbrig, 3s. 4d.; ad fabricam Infirmarie, 40s.; in pluveriis empt. pro Priore, 12d. (etc.).

Summa, 21li. 13s. 2d.

Rec. 30li. 18s. 7d. ob.

Exp. Terr. In primis in expensis ejusdem Terrarii equitantis diversis vicibus versus Aukland, Raby, Stokton, Billingham, Mugliswyk, et alia loca diversa per tempus compoti,¹ 18s. 10d.; pro reparacione janue novi pontis in Dunelm. ex precepto Episcopi et Prioris, 6s. 8d.; in expensis Terrarii, Magistri Will'i Doncastr', Joh'is Holme, et Will'i Kemp in stallacione d'ni Archiepiscopi Ebor. per 7 dies versus Ebor. et ibidem, 40s.; in 2 ferretz empt. pro cuniculis capiendis, 3s. 4d.; in 1 pari de bouchez empt. pro officio terrarii, 20d. (etc.).

Summa, 21li. 10s. 6d. This has been a usual entry for some years.

Rec. 31li. 2s. 9d.

Exp. In exp. trium Halmot., 40s.; Joh'i Stele, Cantori, pro feodo suo, 13s. 4d.; cantoribus ad festum Natalis D'ni ex curialitate, 2s.; in vino et pluveris datis Priori apud Beaurpair, 4s. 6d.; Willelmo Sourby, sclater, operanti super cameram Terrarii infra abbathiam, 5s. 4d. (etc.).

Summa, 20li. 7s. 2d.

Rec. 30li. 18s. 7d. ob.

Exp. In 1 par cultell. emp. et dat. uxori Th. Langton, 4s.; (Joh'i Stele, Granatorio, clerico Infirmarii, lotrici, cocis, cantoribus ad Natale, collectoribus in Weralshir et in Billinghamshir, toga, panno, cucullo, sinapio, speciebus, donis, etc., as usual).

Summa, 18li. 4s. 2d. ob.

Rec. 30li. 18s. 7d. ob.

Exp. In panno laneo pro 5 pueris ecclesie, 19s. 7d. (etc.).

Summa, 19li. 11d.

Rec. 33li. 18s. 9d. ob.

Exp. Joh'i Stele, Cantori, 14s. 4d. (etc.). Will'o Bogett pro factura senapii ac custodia seminis ex con∣vencione, 20s. Et in semine empto, videlicet 2 quart. 3 bus., prec. bus. 20d., 31s. 8d. Et in 40 petr. plumbi emp. pro pandoxatorio, 13s. 4d. (etc.).

Summa, 19li. 6s. 2d.

Rec. Resp. de 16s. rec. pro Cornage (7s.) et Elsilver (5s. 5d. ob.) cum aliis certis oneribus (3s. 5d. ob.) ville de Wallesheued. Et de nil rec. de bras. ejusdem ville, tamen r. sol., 2s. Et de nil rec. de bras. ville de Willyngton, tamen r. sol., 2s. Et de 26s. 8d. rec. pro Averpenys (16s.), Cornage (8s.), Elsilver (12d.), et Metred (20d.) ville de Overheworth (etc.) Et de 24s. rec. de tenentibus de Coupon et Billingham pro Cartsilver (etc.).

Summa, 31li. 3s. 4d.

Exp. Magistro Empson, legis perito ac Regis Con∣siliario, ex precepto d'ni Prioris, 40s.; et in liberatura empt. pro quinque pueris Ecclesie erga Nat. Domini, 19s. 4d. Et sol. semine senapii empt. hoc anno in dioec. Dunelm. et Cleveland, 26s. 2d. Et sol. Willelmo Clif pro custodia ac factura ejusdem per annum ex convencione, 20s. Et sol. in medicinis equorum (12d.) una cum pastura unius equi in parco de Aukland, 4s. 4d. Et sol. pro lignis et factura unius le bay in stabilo Terrarii, 6s.

Summa, 25li. 12s. 2d.

Rec. 31li. 3s. 3d.

Expens. 21li. 6s. 8d.

This roll is almost the same as the next one.

Rec. 51 entries, including Cornage and Elsilver from Wallsend, Bras. ejusdem ville (and of other villages), Averpenes, Cornage, Elsilver and Metred of Overheworth and of other places. 20s. de manerio de Bellacis; 24s. pro 6 acris prati vocati pratum Terrarii in Edmondens'; 12s. pro factura et caruc' feni dicti prati pertinent. de Billing∣ham; 24s. de tenent. de tenentibus de Coupon et Billing∣ham pro Cartsilver; 4s. 6d. pro Cornagio et Metred de Shelome in Estmeryngton; 10s. de residuo brasii ibidem de le hostre house ibidem; (etc.).

Expense. In expens. trium Halmot., 38s. 4d.; in speciebus emptis in eisdem, 5s. 9d.; office expenses, 7s. 2d.; payment to the Sacrist imposed by the lord Prior A.D. 1477, 100s.; tunic, cowl, and pair of boots for accountant, 24s.; Granatorio Dunelm. ex curialitate consueta erga Natale Domini, 3s. 4d.; gifts at Christmas, and to the cooks at Easter, 12s. 10d.; et sol. Edwardo Swalwell, valecto Terrarii, pro stipendio suo, una cum 6s. 8d. pro toga estivali, 26s. 8d.; pro collectione pecunie Terrarii, 4s.; gromo ejusdem, 13s. 4d.; in oblacionibus computantis quia nil recepit de Feretrario, 16s.; in liberatura empt. pro quinque pueris ecclesie erga Natale D'ni, 20s.; pro semine senappii emp. in dioc. Dunelm. et Cleweland, 27s. 8d.; pro custodia ac factura ejusdem, 20s.; custodi de Feryclyff pro stipendio suo, 6s. 8d.; 6 plaustr. feni empt., 24s.; pro (blank) quart. avenarum, una cum (blank) quart. pisarum ac fabarum, 37s. 6d.; in empcione et reparacione ornamentorum equorum, 5s. 6½d.; pro medecinis equorum, cum pastu unius equi in parco de Brauncepath, 3s. 10d.; magistro Empson Regis Consiliario, ex precepto domini Prioris, 40s.; in elemosina et denariis datis diversis ex precepto d'ni Prioris, 14s. 6d.; in pergameno, papiro, una cum scriptura hujus compoti, 16d.

Summa, 22li. 16s. od. ob.

There are three copies of the above roll, endorsed Pars d'ni Prioris, Pars Granatoris, and Pars officii.

Rec. 31li. 3s. 4d.

Exp. 22li. 16d.

Rec. Not computed.

Exp. Sums not entered nor computed.

The entries in these three last rolls are almost the same as those in the preceding ones.

Examined; see extracts below. Only some have been taken, by way of specimens. Some of those no' examined are in very bad condition. 1338, Examined; see extracts below. Only some have been taken, by way of specimens. Some of those no' examined are in very bad condition. 1341, 1346 (two), 1349, 1350, 1351, 1371 (three), 1377, Examined; see extracts below. Only some have been taken, by way of specimens. Some of those no' examined are in very bad condition. 1380, 1381 (two), 1382, 1382-1386, 1383, Examined; see extracts below. Only some have been taken, by way of specimens. Some of those no' examined are in very bad condition. 1387, 1399 Examined; see extracts below. Only some have been taken, by way of specimens. Some of those no' examined are in very bad condition., 1415 For the Holme only., 1416 Examined; see extracts below. Only some have been taken, by way of specimens. Some of those no' examined are in very bad condition. For the Holme only., 1418, 1419, 1420 For the Holme only., 1421, 1421 For the Holme only., 1422, 1426 For the Holme only. (two), 1427 For the Holme only., 1428 For the Holme only., 1429 For the Holme only. (two), 1430(?) For the Holme only., 1430 For the Holme only., 1431 For the Holme only., 1432 For the Holme only., 1433 For the Holme only., 1433 Examined; see extracts below. Only some have been taken, by way of specimens. Some of those no' examined are in very bad condition. (Spenyngmore), 1434 For the Holme only.-39 For the Holme only. (six), 1442 For the Holme only.-44 For the Holme only., 1445 For the Holme only. (two), 1447(?), 1447 Examined; see extracts below. Only some have been taken, by way of specimens. Some of those no' examined are in very bad condition. For the Holme only., 1448, cir. 1450 (three, imperfect), 1450 For the Holme only., 1452 For the Holme only., 1453 For the Holme only., 1454 For the Holme only., 1457 For the Holme only., 1459 Examined; see extracts below. Only some have been taken, by way of specimens. Some of those no' examined are in very bad condition. For the Holme only., 1465 Examined; see extracts below. Only some have been taken, by way of specimens. Some of those no' examined are in very bad condition. For the Holme only., 1480 Examined; see extracts below. Only some have been taken, by way of specimens. Some of those no' examined are in very bad condition. For the Holme only., 1481 Examined; see extracts below. Only some have been taken, by way of specimens. Some of those no' examined are in very bad condition. For the Holme only..

Rec. den. Arr. Idem reddit compotum de 4li. 12s. 6d. ob. de arr. precedentis compoti sui.

Et de 5s. rec. de precio unius tauri de instauro de Mukling' I.e., Muklyngwic, now Muggleswick. venditi. [A large number of similar entries relating to sales of cattle, sheep, lambs, hides, lacticinium, and agistment in le Holme. Instauri of Wascropheued, Beurep', Fery, Houghall, Pittingdon, Wyuestowe, Holme, Barton Cotes, Beulu, Belassys, Ketton, are mentioned. Scores of sheep that had died in murrain are sold to dan W. de Hexham Cellarer. E.g., Et de xxvs. rec. de precio carnium v^xx ovium matricium de instauro de Pytingdon, mortuorum in morina, vend. d'no W. de Hexham Celerario, quolibet 3d. Et de xli. xiiijs. rec. de Dvxxxix pell. lanut. et Diiij^xxxvij pellett. de morina . . . venditis in grosso. Hides of animals in like case are sold in abundance].

Summa, 49li. 3s. 1d.

Expense. Structura domorum. [Timber at Thurstans∣ton for bercaria in Spennymore, 26s. 8d.; new bercaria at Ketton, 33s. 4d.; drink for carpenters and helpers on the day the timber was got, 7d.; ditching round garden of bercaria, 6s. 8d.; sawing boards for doors of bercaria, 16d.; repairing bercaria at Pytingdon, 3s. 11d.; making West∣flodyates at Mukling', 4s. 6d.; repairing walls of bercaria at the Holme, 9d.; covering it in, 3s. 7d. ob.; a man serving, 21d. ob. qa.; 20 spikings, 1d.; carpenter making bridges at the Holme, 2s.; constructing new bercaria at Spennymore, 26s. 8d.; more for large timber at Thurstanton for the same, 58s. 6d.].

Summa, 7li. 3s. 9d. qa.

Custus ovium. Et in iiij^xx hoggastris masculis emptis ad augmentandum instaurum de Ketton, 4li. Et in 1 hurtardo emp. pro le Holme, 18d. Et in terra et alba pinguedine emp. pro ovibus ungendis infra tempus compoti, 53s. 9d. Et in 64 lagenis lactis emp. pro agnis del Holme, 5s. 4d. Et in 30 lagenis lactis emp. pro agnis de Wyuestowe, 2s. 6d. Et in 13 lagenis lactis emp. pro agn. de Pytingdon, 14d. Et mulieri colligenti dictum lac per diversa loca, 14d. ob. Et in locione et tonsione ovium per prioratum hoc anno, 32s. 8d. Et in expensis Terrarii, Bursarii, et Instaurarii, et secum existencium, circueundo per prioratum circa locionem et tonsuram ovium hoc anno, 46s. 4d.

Summa, 11li. 4s. 5d. ob.

Varie expense. In dono Terrarii forestariis de Wascropheued, 6s. 4d.; in 6^xx12 perticatis foss. factis inter blad. et prata apud Horsleyhop', 11s.; repar. foss. apud Wascropheued, 3s. 4d.; repar. haye apud Garps∣chele, 4d.; 13 acr. prati falcand. apud Holme, per acr. 5d., 5s. 5d.; in herba spargenda, 3d.; in feno faciendo, 21d.; in 2 carrectatis cirporum falcandis pro tasso feni cooperiendo, 5d.; in tribus carrect. cirp. falc. pro cooper∣tura bercarie de Beulu, 9d.; in 46 perticatis del kerr jactand. apud Holme, per perticat. 3d.; 11s. 6d.; in servicio ij hominum facientium muros del Holme per 5 dies, et 1 hominis per 1 diem, cuique per diem 3d., 2s. 9d.; duobus portantibus aquam ad idem per v dies et 1 per diem, cuique per diem 1d. ob., 16d. ob.; et in tribus portis empt., 18d.; 9 mulieribus siccantibus et tassantibus fenum del Holme per 2 dies, cuique per diem 2d.; 18d.; cuidam homini facienti murum circa parcum feni per 3 dies, 9d.; in uno cacabo emp. pro dayeria de Counesden, 3s. 8d.; et in ernyng' emp. pro eadem dayeria, 15d.; in 2 skeles emp. pro eadem, 5d.; in 1 kirne emp. pro eadem, 5d.; in 2 tubbes et 2 chesfattes emp. pro eadem, 12d.; in tela pro cheseclutes emp. pro eodem, 5d.; ernyng pro Garpschele, 12d.; tela, 5d.; chesefat, 2d.; 1 mele, 2d.; in emendacione cacabi, 3d.; bercario de Pytingdon pro sale, 3s. 6d.; pro bobus et stircis fugandis de Beurep' usque Wardley et Wascropheued per vices, 8d.

Summa, 63s. 3d. ob.

Stipendia famulorum de termino Sancti Martini Anno, etc., '38.

Et tribus bercar. de Ketton, 12s.; 5 berc. del Holme, 20s.; berc. de Fery, 4s.; Houghall, 4s.; Pytingdon, 4s.; Wyuestowe, 4s.; tribus berc. de Mukling', 12s.; Vaccario de Mukling, 5s.; Daye de Mukling', 2s.; Vaccario de Counesden, 3s.; Daye ibidem, 2s.; et duobus pastoribus de Wascropheued, 6s.

Stipendia famulorum predictorum de termino Pent., anno, etc., 39^o.

Et duobus berc. de Ketton, 6s.; quinque berc. de Holme, Barton, Cotes, Belassys, et Beulu, 15s.; Berc. de Fery, 3s.; Pytingdon, 3s.; Houghall, 3s.

(Here the end of the roll has been cut off).

Holm. Oves Matrices. Johannes Page, bercarius de Holm, respondet de ix^clij ovibus matricibus de rem. Et de lxxvj rec. de bercario de Ketton. Summa, M^lviij. De quibus, In vend. per instaurar. iiij^xx, unde xl, quelibet ad viijd., et xl, quelibet ad vd., de quibus Instaurar. respondet. Et in morina, lj. Carn. iij vend. pro iijd. Carn. xlviij nullius valoris. Et lib. Stephano bercar. Summa expend., cxvj. Et sic ducte ad tonsionem, viij^cv^xxxij, habentes tot vellera, cum vell. bercar. Postea rec. de Johanne bercario de Belasis ciiij^xxx. Et sic summa rem. cum eodem, M^liiij^xxij.

Pell. et Pellett'. Idem r. de xxv pell. lan. et xxvj pellett' de tot ovibus matricibus mort. in morina, ut supra, et lib. Instaurario.

Agni. Idem r. de vij^cxx agnis utriusque sexus de exitu hujus anni. De quibus, in morina, iiij^xx; carn. nullius valoris; pelles lib. Burs. Et lib. Joh'i bercario de Belasis, ccxx femelle; et Joh'i bercar. de Beulu, ccxx masculi. Et Roberto berc. de Ketton, ciiij^xxiij, quorum v^xxiij mas. Item lib. eidem, xx agni utriusque sexus non signati. Et in dono diversis bercariis et aliis, xxij. Summa expens., Dccv. Et rem. xv agni in custodia ejusdem.

Belasis. Hogastr. xij pell. lan. xviij pellet. Joh'es Bercar. de Belasis respondet de cv^xx iiij hoggastr. de rem. agnorum anni preteriti. Et de xvj rec. de bercar. de Ketton; Summa, cc. De quibus, in morina, xxx, carn. nullius valoris; pell. lib. Instaurario. Et lib. Joh'i Page bercario de Holm ut supra, ciiij^xxx. Postea recepit de Joh'e Page bercario del Holm ccxx agnos femell.

[Similar accounts for Beulu, Barton, Cotes (lib. d'no R. de Kell celerario iiij^xx multones), Ketton, Pytingdon; there seem to be always a number of sheep dying in morina; the flesh of some is sold, the rest is nullius valoris].

Mukling'. Equorum. Will's Couhird, stodardus, re∣spond. de xvj jumentis de rem. Summa patet. De quibus, in morina j. Corium nullius valoris. Summa, j. Et rem. xv.

Idem r. de j stalone rec. de empcione; Summa, j. Et rem. Idem r. de ij pullanis masculis, nunc duorum annorum, de annali rem. Et rem. Idem r. de iij pultris nunc duorum annorum, de rem. annali j. Et rem. Idem r. de j pull. et j pultra nunc annal. de exitu anni preteriti. Et rem.

Taur. Will's Couhird, vaccarius, respond. de iij taur. de rem. Et rem.

Idem r. (de vaccis, stircis, vitulis).

Wascroppheued. Will's Cuttes respond. (de stircis ij annorum, tauris, stottis, stircis iij annorum).

Beaurep'. Ad. Couhird resp. (de jumentis, pullanis, pultris, staggis, tauris, vaccis, stottis, stircis annal., vitulis).

Adhuc Mukling'. Ad. Bercar. resp. (de multonibus, pellibus, et pellet'). In perdicione per metum Scottorum, j (e multonibus).

Fery. Rad's Bercar. respond. (de multonibus).

Wyuestowe. Joh'es Willy, bercar., resp. (de ovibus matricibus, pell. et pellets, hogastris, agnis).

Comp. Rob. Stevenson, Vaccarii apud Cappeschele.

(Taur., Vacc., Vituli annal., Vituli de exitu).

Recept. 19s. 6d. de lacticinio 13 vaccar. ad plenam firmam, videlicet pro vacc. xviij. Et de 5s. 3d. rec. de lacticinio 7 vaccarum ad medietatem firme. Et nil de 21 quia steriles. Et de vjd. rec. de uno corio superius vendito.

Summa, 25s. 3d.

De quibus compotat in stipendio suo usque festum Invencionis Sce. Crucis, 5s. In clausura hayarum, 2s. Item in lucracione xiij plaustr. et di. feni, plaustr., 3d.; summa, 3s. 10d. ob.

Summa, 10s. 10d. ob.

Et sic debet 13s. 4d. ob., de qua summa solut. Joh'i Brak 3s. 4d., et solvit 11s. ob. super comp. et quietus (est).

Comp. Thome Johnson, Vaccarii apud Estirblacden in Wardall.

Comp. Walteri Colson, Vacc. apud Mugleswyk.

Comp. Walteri Todd, Stirkettar' apud Wharnowe.

Comp. Joh'is Collanwode, Stirkettar' apud Burnhop∣schele in Wardale.

Comp. Joh. Brak, Vaccarii apud Wascropheued.

Comp. Joh. Gryce, Bercarii apud Pollowhill.

Comp. Ade de Fourneys, Berc. apud le Westgate.

Comp. Petri Scathelok, Bovettar' apud Wascropheuid.

Comp. Ric'i White, Vacc. apud Nethirdeyhous.

Comp. Rob'i Cragg, Vacc. ap. le Overdeyhous.

Comp. Joh. Mayson, Bercar. apud Byrkhous.

Comp. Thome Bercar. del Holm.

Recept. (inter alia). Et de 55s. 4d. rec. de 4^xx3 petr. casii venditi, prec. petr. 8d. Et nil de 10 petr. et di. butiri, quia mixtum fuit cum bitumine pro ovibus et hoggettis unguent.

Exp. (inter alia). In solucione facta 9 mulieribus lactantibus over per 8 septimanas, quilibet (sic) capit per septimanam 4d., 24s. [Haymaking]. In factura j tasse ibidem, 12d. In solucione facta 1 famulo auxilianti tempore agnorum per unum mensem, cap. per septimanam 14d., 4s. 8d. Item 2 bus. salis empt. pro casio et butiro, 10d.; in 3 skelys empt. pro lacte, 9d.; una petra (casei) pro cariacione casii ultra Tesam tempore fugacionis causa Scotorum, quia superius oneratur.

The above roll consists of five skins, and is nearly twelve feet long.

Et nil de rem. compoti precedentis.

Multon. Et de v^xxxvij multonibus ex admiccione hoggestr', ut patet inferius. Et omnes remanent.

Hurtard'. In primis idem r. de xiiij hurtard' de Rem. compoti precedentis. Et de ij de admiccione hoggastr' rec. de Will'o Dycon, custode hoggastrorum apud le hoggecot'. De quibus in morina ij circa festum Inv. Sce. Crucis ante tonsionem; carn. nullius valoris, quia putred., per sacramentum compotantis; pell. lib. super comp. Summa alloc., ij. Et Rem. xiiij hurtard'.

Oves matrices. Et de Dcciiij^xxxj ov. matric. de Rem. compoti precedentis ultimi anni.

Et de ccxxx ex admiccione jercarum ut patet inferius de rem. compoti precedentis.

Et de ccxxxviij ex admiccione jercarum recept. de Will'o Dycon ut patet per tall. contra eundem.

Summa, M^lccxxxix.

[Accounted for by sales, murrain, and remainder con∣sisting of Dccccv^xxxvij. In morina, in lez pokkes ante tonsionem, ciiij^xxxvij. Hides accounted for. Flesh of no value. Item in expensis diversarum carucarum arrancium terram d'ni apud Neuton et Byllyngham ante tonsionem, vj pell. lib. super compotum These hides seem to have been used for making plough-traces and other harness for ploughs.].

Jerce. Et de ccxxx jercis de rem. comp. prec. Et omnes adjunguntur ad oves matrices ut supra. Et nichil rem.

Hoggestri. Et de v^xxxix hoggestris de rem. comp. prec. Et de cxxxiij de adjunccione agnorum ut patet in∣ferius.

Summa, ccxxxij.

[Accounted for by being admitted to be multones, ut supra, and by murrain; so remain iiij^xx].

Agni. Et de cxxxiij agnis mas. de rem. co. pr. Et de Diiij^xxviij agn. de toto exitu hujus anni.

Summa, Dccj.

[Accounted for by admission to be hoggastri, ut supra, and morina tempore agnellacionis. Among expenses are, in hides disposed of, Sco. Antonio, j, Probably for some image of St. Anthony, who distributed his sheep∣skin garments among his friends just before his death.—Vita S. Ant., § 91. pro spanyng lambes, ij, etc. to different persons. Et in liberacione facta Will'o Dycon custodi apud le hoggecote, cccxl, unde ccxx fem. et cxx mas. Et in vendicione ut patet inferius cxx prec. capit. ijd., xxiijs. iiijd. Summa que supra. Et nil rem.].

Arr. Et de lijs. ijd. de Arr. ult. comp. prec.

Rec. [From sales of sheep, lambs, hides, milk and dairy produce of 300 ewes, and 13s. 4d. from the Terrar in cash. Total, 7li. 6s. 9d. ob.].

Alloc. [Stipend, 26s. 8d.; pro j famulo vocato Trippyngknase, We should expect Trippyngknafe, errand-boy, but the MS. certainly has Trippyngknase. 4s.; pro carbon. empt., 3s.; haymak∣ing; cash to Terrar; total, 56s. 7d. ob.].

In primis idem r. de cccxl agnis de rem. ult. comp. anni prox. prec., unde cxx mas. et ccxx fe.

De quibus in morina lxij, in quodam morbo voc. le redeyll, per sacramentum compotantis, unde de carn. nichil, quia putredi, pell. xx venduntur pro xd., de pellett' nichil, quia nullius valoris per sacr. comp. Et lib. Ric'o Malpas, cciij^xxxviij. Et nil rem.

In primis idem resp. de xxxvjs. vd. ob. de arr. ult. comp. anni prox. preced. Et de xd. rec. de xx pell. agn. superius sic venditis.

Summa, xxxvijs. iijd. ob. De quibus lib. Hos∣tillario, xxxjs. Et eidem in prec. vij bus. senapii prec., vs. iiijd. Et lib. Joh'i Shepard ex mandato Terrarii, iijs. iiijd. Item alloc. eidem pro stipendio suo per tempus compoti, viijs.

Summa lib. et alloc., xlvijs. viijd.

Et hec in superplusagio, xs. iiijd. ob.

Contains nothing of special interest.

Expens. Necessar. Et sol. pro emendacione murorum luteorum circa domum barcarie et clausure ibidem, 6s. 8d. Et pro purgacione cujusdam fossati ibidem, 5s. Et sol. pro emendacione et refeccione fossarum ad conservand. aquam recentem ibidem, 2s. Et sol. pro tectura barcarie ibidem, 5s. Et sol. pro clavibus emptis de Thoma Smyth ad emendanda hostia ibidem, 8d. Et sol. pro lucracione 10 carect. subbosci in parco de Beaulewe cum cariagio, et cum factura hayorum circa prata infra le Holme, 4s.

Summa, 24s. 4d.

£ s. d. Rem. Summa ... ... 0 12 10 Vendicio multon. " ... ... 16 17 6 Vendicio pell. cum variis Receptis, Summa ... ... ... ... 7 6 8 Summa totalis Rec. ... ... £24 17 0

Empcio stauri. 70 hoggez, 73s.; 6 hoggez, 6s. 6d.; 79s. 6d.

Expens. Et sol. pro falcacione et levacione feni per tempus compoti, 22s. 2d. Et sol. Roberto Broune cum 1 famulo operant. in tenura barcar' ibidem per 6 dies ad 7d., 3s. 6d. Et sol. Joh'i Cant et Rob'to Cornforth pro 17 diebus et di. inter se in emendacione barcar' ibidem ad 10d., 11s. 8d. Et eisdem pro opere carpentr. unius domus de novo edificate in grosso, 7s.; et sol. pro cariacione meremii et wattils a diversis locis, 4s. 5d. Et sol. Joh'i Goldyng et Will'mo Richestre pro factura murorum dicte domus, 8s.; et sol. Rob'to Broune pro tectura dicte domus, 4s.; et sol. pro stramine empto, 10d.; et sol. pro le medowthak empt. cum cariagio, 6s. 8d.; et in 22 asser' cum brodnale empt., 2s.; et in prostracione del stowrys in parco de Acley, 7d.; et sol. tenentibus de Billingham pro mundacione de les flettez circa le Holme, 5s. 10d. Et sol. pro custodia et conservacione agnorum apud Mogleswik, 4s. 8d.; et in pergameno, papiro, et scribenti hunc compotum, 12d.

Summa, 4li. 2s. 4d.

Summa omn. exp. et alloc., 8li. 22d.

Et sic rem. super computantem, 16li. 15s. 2d.

Cust. feni cum exp. necessariis. Factura murorum circa le Stakgarth; pro prostracione del rongez in Acleywod, (etc.).

Arreragia. Nulla, quia compotat hic primo.

Agistamenta equorum. Set idem resp. de 8li. 12s. 8d. rec. de agistamento 48 equorum infra parcum de Beaure∣pair a festo Invencionis Sce. Crucis hoc anno ad festum Michaelis tunc prox. sequens agistatorum cap. pro singulo equo, 3s. 4d.

Summa, 8li. 16s. 8d.

Vend. equor., jument., et pull. Et de 30s. rec. de 3 jumentis, 2 pultris masculis 2^or annor., 1 pull. fe. unius anni, et 6 pull. fe. de exitu, sic venditis in grosso Thome del Halle, quia debiles et inutiles ad staurum. Et de 4li. 16s. 8d. rec. de 2 equis de stauro d'ni sic venditis per Robertum Cok ad nundinas de Rypon hoc anno.

Summa, 6li. 6s. 8d.

Recepcio forinc. Et de 76s. 8d. rec. de d'no Priore in pecunia munerata.

Summa patet.

Empcio equorum. De quibus idem compotat in 1 equo empto de Joh'e Cotour, prec. 40s. Et in 1 jumento cum pullo empt. de Rob'to Cok, prec. 46s. 8d. Et in 1 jumento empt. de Ric'o Arnald, prec. 40s. Et in 5 jumentis empt. de Thoma Waynhop, prec. 76s. 8d.

Summa, 10li. 3s. 4d.

Allocaciones. Et allocantur eidem compotanti 3s. 4d. per dominum condonat. Will'o Chaunceller pro agista∣mento 1 equi. Et eidem condonat Suffraganeo d'ni E'pi pro agistamento 1 equi. Et eidem 3s. 4d. per d'nm condonat. Botuland Darci pro agistamento. Et eidem 10s. per d'nm condonat. Ric'o Cowherd pro agistamento trium equorum, unde idem compotans superius oneratur.

Summa, 20s.

Liberaciones denariorum. Et lib. Thome Tesedale, Stodardo d'ni, pro custodia equicii ejusdem a festo Sci. Petri quod dicitur Advincula infra hunc compotum, usque idem festum prox. post clausum hujus compoti, viz. anno Domini, etc. 22^o, ex convencione cum eo facta, 30s. Et lib. d'no per manus Rob'ti Cok, 4li. 16s. 8d.

Summa, 6li. 6s. 8d.

Summa omn. expens. soluc. et liberat., 17li. 10s.

Et sic deb., 30s.

Will's Pouer bras bz Wherever in these rolls the form bz is printed, it stands for bȝ. firm' molend' bz nō si ideo for' i'o in mi'a nō ost ga po n^c q^a i'o in mi'a n^c mens' molend' i'o pl' de fine & mi'a Joh's Teddi.

Joh's Teddi bz bras pist' ho nō ost p'ter ga (bo & si) Inserted above the line. po & ter nō si bz p^c nō si i'o for' pleg' de fine & mi'a & quia bras' con^a ass' Will's Pouer.

Joh's de Redworth bras' ga bo & si nō ost po n^c q^a n^c ter & bras con^a ass^am pl' Will's fil. Henr.

Will's (Colson) Inserted above the line. Carnifex ost po ad valenc xiiij li. nō si i'o for' & in mi'a & quia vendit carn' con^a ass' i'o po se in gra' d'ni pl' de fine & mi'a Will's Pouer.

Ranulphus Webst' vln' nimis paru' i'o for' pl' Joh's de Halghton de mi'a.

Thomas Tailliour vln' nimis p'u' i'o for' & in mi'a.

Will's Vssher bras n^l ost' i'o in mi'a pl' de fine & mi'a & quia bras con^a ass' Will's Henr.

Thomas Bolton bz bras pist' bz bo & si nō ost ga n^c q^a sz For sȝ (sed). po no si i'o for' n^c ost' pond' panis & bras con^a ass' pl de fine & mi'a Gilb's Smith.

Nich's de Bewik bz p^c bras ho' pist' n^l ost sz po se in gra' d'ni tam de fine q^am de mi'a Joh's Hexh^am.

Thomas P'kinson bras n^l ost sz po se in gra' d'ni.

Will's Littest' pond n^l ost sz po se in gra' d'ni pl' de mi'a Thomas Bolom.

Joh's Dalgan molendinar' ost' mens' nō i'o for' & po se in gra' d'ni pl' Will's Pouer.

Will's Randolf d'cus pist' n^l ost' pan' n^c pond' po se in gra' d'ni pl Joh's de Redworth.

Joh^an Yut Or Ynt? bras ga bo & si nō ost pl'ra mens' & bras' con^a ass' po se in gra' d'ni pl' Will's Randolf.

Joh's Molend' Malst' bz nō venit & assign' die' vsz For vsȝ (usque). Burdon & post' venit & iur' q'd nō h'uit bz.

Will's Sout' fatetur q'd vendit corr. nō tann' pro tann' po se in gra' d'ni pl' Will's Currour.

Will's fil' Henr' carnifex n^l ost' & vend carn' con^a ass po se in gra' d'ni pl' Will's Colson.

Bordon. xd. Will's Smith bz bras bz nō si i'o fore & in mi'a nō ost ga n^c q^a sz po nō si i'o for' & mi'a pl' Rob's Jonson. Joh's Roy bz nō si i'o mi'a & for' vjd. Joh's de Acley molend' nō ost aliqu^as mens' p'ter j disc' fals' & nō si i'o mi'a. Bermeton. Will's Wakerfeld bz bras n^l ost i'o in mi'a & condonatur The usual abbreviation for con with that for ur above it. totū. Thomas Casson bz bras nō venit i'o in mi'a & h't die' apud Estmeryngton & nō venit i'o in mi'a & assign' vsqz For usqȝ (usque). Estraynton & nō venit i'o in mi'a & assign' vsqz Dunelm. xijd. Joh's fil' Rog'i bz bras n^l ost i'o in mi'a Thomas de Bermeton bras nō venit & assign' dies sic^t Thomas Casson. vjd. Will's Jonson bz bras bz nō si i'o for' & in mi'a nō ost ga po n^c q^a i'o po se in gra' d'ni & quia paup' condonatur The usual abbreviation for con with that for ur above it. totū vsqz vjd.

Neuton Bieulwe. + Gilb's Hogeson j bz bras bz bo & si non ost ga po n^c q^a & ost j ciphū nō bo j disc bo nō si • Joh's de Moriston j bz ost bz nimis magn' si • Adam de Marton j bz ost bz magn' si + • Joh's de Baumburgh j bz bo & si • Will's Raynald j bz bo & si • Emma anc' (ancilla) Rob'i Luklyn j bz bo & si • Joh's de Marton j bz magn' si + + Will's Tailhour j bz nō ost bz n^c vln' nō bz nō ost vln' + Will's Pulter j p^c • Rob's Jakson j bz bo & si • Will's Emmotson j bz valde magna nō si • Thomas Halyman j bz magn' si Will's Carter j bz nō + • Joh's Tailliour j bz bras nō ost vln' ga si nō This word has been erased, bo inserted over ga, si over po, and bo over disc. Over the whole, disc bo non si, nō ga nc qa. po n^c q^a disc nō si • Joh's fil Alani j bz nimis magn' + Betonia ux' Will'i Steuenson bras Acley x bz. • • • Will's Done bz bo si ga bo si q^a bo si • Joh' Tailliour vln' bo • Alic' Leute Webst' vln' (no ost) Erased. bo • • • Joh's Teddi bz p^c bra bz bo si p^c bo nō si ga bo q^a bo • Joh's Webst' vln' magn' • Will's Coilson bz j lib & di lib bz bo si Rog's Lofe • Joh's Fermourson bz bo si • Will's Vssher bz bra bo & si • Thomas Watson bz p^c bra bz bo si ga magn' nō si q^a bo Nich's Bewyk bz pc bra nō h't + Thomas P'kynson bz + Joh's Farnh^amsman bz bra nō h't • Anota Miln' Webst' vln' (nō ost) Erased. bo • Agn' Mason Webst' vln' (nō ost) Erased. bo • Joh's de Halghton Walker vln' (nō ost) Erased. bo • Will's fil' Henr' bz bra bz bo si • Will's Yut bra nō ga po bo si nō q^a De Neuton quia The usual contraction in the MS. nō venerūt ad ostend' mens xld. De Bordon quia The usual contraction in the MS. nō venerūt ad ostend' mens xld. xj bz It is not evident to which list this line belongs or is applicable. Wolueston + Thomas de Billyngh^am j bz • Will's Halsayr j bz nimis magn nō ost M'gareta Ster j bz bras nō h't bz ga bo & si ij disc' bo non si • Cuttesteir j bz nō att' (attestatum?) + Thomas Marschell j bz Is' Cart' bras iij disc nō si (bo) Erased. nō ga po n^c q^a + • Thomas Breust' j bz magn' + • Joh's de Bellasys j bz + • Emma del Holm bz bra ost iiij disc nō ga po n^c q^a • Joh's Ster bz (bo) Inserted above. bra (non) Inserted above. po & disc' nō si sz bo po bo nō si • Will's Hogeson bz si magn' si + • Joh's de Ades bz nō ost bz + • Will's de Eglyngh^am bz nō ost + • Cuthb's de Suton bz + Will's de Wolueston j bz + Cecilia de Greth^am bz • Joh's de Stauelay bz magn' si + • Will's (de) Erased. Chapman bz magn' si + • Alicia Skathelok bz bra ost ga (bo) Inserted above. & disc' (bo) Inserted above. non si & bz si + Joh's de Arsom bz nō h't Joh's del Bek bz nō h't + Henr' Ponder bz nō h't Ric's Ster pist' po se ing's (?) nō Thomas Will^amson bz nō si magn Thomas Copin Sissor uln' paru' + Ric's Tailliour (vln' nō bo) Erased. vln' (bo) Erased. paru' • Joh's de Hothom vln' nō bo paru' + Joh's del Forth • Will's Homace Webst' vln' bo + • M'garet' Simsdought' nimis parua (sic) • Thoma Webst' vln' bo + • Alic' Tyncler vln' bo + • Juliana Ferwell vln' nō bo + M'gareta Nouthird vebst' vln' paru' • Agn' vx' Holoman vebst' vln' bo + Joh's Keall draper bz Coupon iiij bz + Joh's Wodorofe bz nō h't Joh's Pulter senior bz nō ost • Joh's Grys bz bo si Joh's del Raw bz (nō h't) Erased. bz magn' + Gilb's Bois bz • Joh's Rog'son bz magn' nō si + Joh's Postell bz bra disc bo po bo & si nō ga n^c q^a Rob's de Cleueland bz (nō) Inserted above. bra nō ga po bo & si disc bo + Joh's Lame bz nō h't Alex' Robinson bz nō h't Joh's Gibonson bz mag' nō si Gilb's Jonkinson nō h't mag' no si

De omnibus ten' ville de Billyngh^am quia nō venerūt ap^d Wolueston ad inquirend' de diu'sis Artic'lis Mares∣calciā tangentib' et ec' quia nō venerūt cū mensuris suis xxs.

P' (Preceptum) est Rob'o de Whitton cursori q^d dis' (distringeret) eos ad essend' ap^d Acley die Jou' prox' futur' &c.

Billyngh^am Adam Walker vln' nō bo • Rob's Hogge vln' bo • + Will's Tomson vln' nō bo • + Joh's Tomson vln' bo Joh's Braban' vln' fug^t • + Joh^an Launder vln' + Edonia Wright (textrix) Inserted above. vln' nimis paru' • + Marioria Wright (text'x) Inserted above. vln' bo + Ric's Wright sissor vln' nimis paru' • + Alicia Campion vln' bo • + Agn' vx' Thome Tidsman vln' bo • Alic' Walker vln' bo + Is. Tyncker vebst' vln' bo + Agn' Lard Webst' vln' no ost Alicia Couper Webst' vln nimis paru' • Matild' Walker Webst' vln' bo • + Marioria Kerynger vebst' vln' nō h't • + Alic' Swan bra j p^c • + Is' de Slingesby bra nō ost Rob's de Hardgill bra bz mag' nō ga po (bo nō si) Inserted above. n^c q^a Joh's Saunderson bra bz Thomas Saunderson j bz magn' po bo no ga n^c q^ar & disc' bo Joh's de Grisby bz bo & si Will's ka bz bo & si Joh's Jentilman bra nō ost bz nō ost ga po n^c q^ar Joh's Larde j bz magn' Joh's del Tonne bz bz bo si Rob's Fauks bz bo & si nō ost ga po n^c q^ar disc' bo Joh^an Hardgill bra nō ostend' ga po n^c q^ar Henr. Alansman bz magn' Gilb's Fauks bz bo si + Joh's Tidde bz nō ost + Joh^an May bz Alic' Stotfauld bra nō (ost) Erased. bras' Will's del Rawe bz mag' nō si Will's de Schotton bz Alicia Waux bras Is' relict' Will'i fil' Rob'i bras' nō ost ga po n^c q^ar + Alicia Calas furn' nō ost pan' + Rob's Cracbost n^l ost + Matild' Bacon Is' de Slyngesby nō ost pan' Mariota Fischer Alicia ffaux erased. Waux Agn' de Ingelton M'gareta Franks Will's Hauolke

Bermeton. Adam Broun j bz nō ost Rob's Dynis j bz nō ost + (Galfridus de Kellowe j bz) Erased. nō h't Will's Smyth j bz nō ost Joh's de Heswell j bz bras nō Will's Grauitt j bz bras • • hapsamen molend' ost di bz & disc Rog's Gilet j bz + Thomas Casson j bz + Will's Jonson j bz + Thomas de Bermeton j p^c Will's Robynson j bz Will's de Wakerfeld j bz

D' ten' de Borudon quia nō h'ueru't fr'm de mi'a pro mensur' assayand'

Marescalcia tent' apud Acley die Marcur' prox. an. (blank).

• • + D' Will'o Pouer j (o) Inserted above. bz (bo) Inserted above. bras g' po (bo) Inserted above. & ga nō ost disc n^c q^ar bz bo & si • • • • + D' Joh'e Teddi j (o) Inserted above. bz (p^c) Inserted above. bras g' (bo) Inserted above. (po &) Erased. (bon) Erased. Inserted above. (no) Inserted above. q^ar (nō) Inserted above. nō ost po n^c q^a vln bo bz si mag' • Will's Colson j (o) Inserted above. bz carn' bz bo & si + Joh's Fermourson j (o) Inserted above. bz • • • Will's Vssher j (o) Inserted above. bz j p^c bras ost ga & po bon' sigill' disc bo bz si (nō) Erased. nimis magn • Thomas Bolton j (o) bz bras po bon' nō ga neq' q^ar disc' bo bz nō si mag' • + Thomas Watson j bz braz ga bo nō si nō po n^c q^ar disc nō bon' bz (si) Inserted above. magn' Nich's de Bewyk j bz j p^c bras ga q^ar magn' nō ost po n^c disc bz magn' + Thomas P'kinson j bz + Gilb's Randolfe j bz + (Joh's) Erased. M'gareta Taillour vln' • Joh's de Halghton (o) Inserted above. Walker j vln' bo + Joh's Webst' vln' bo Alicia Leute text' nō ost vln' + Agn' Mason Webst' + Cristiana fil' ei'us Webst' + Anota Miln' Webst' vln' Die Jou' Fery Will's Walsed j bz p^c & bras po bo si bz bo p^c bo • • Joh's de Dicheborn j bz (bo & si) Inserted above. pc bras ost disc q^ar bo nō si disc po bo nō si po si bo Joh's de Wed∣yngfeld & Joh's Smyth ass' tast' c'uis' Added in margin. Ric's Tailliour bras vln' po bo si disc bo nō si Hug' Smyth j bz bras po bo si disc p t' nō si bo + Joh's Swynton j bz (Nich's Toggall vln') Erased. + Thomas de Bicheborn j bz + Ric's Person j bz + Is' de Condall j bz Joh's Yoill j bz bo no si Will's fil' Hug' j bz condonatur The usual contraction for con, with that for ur over it. Will's de M'yngton j bz Chilton + Joh's Smyth j bz M'yngton • • + Laur' Hunt' j bz (bz nō ost) Inserted above. p^c bras po (o) Inserted above. & disc bz bo (& si) Inserted above. p^c nō si & magn' Rog's de Fery & Rob's Hikson ass' tast' c'uis' Added in margin. + Joh's Smyth j bz p^c bras ost po (si) Inserted above. bo & disc bo bz no si nimis mag' + Joh's de Heghington j bz Rog's Ferrour nō h't + Thomas Miln' j bz nō ost + Thomas fil. Joh'is j bz A sign like a P with a curl at the back; Tho. fil. Joh'is has this sign combined with the cross. ¶ Rob's de Maynesford Midmeryng∣ton West∣meryngton ¶ Hug' Paite ¶ Joh's fil' Ade ¶ Rob's Tomson ¶ Henr' de Neut' ¶ Joh's de Eriom nō h't ¶ Joh's Duket Rog's Arowsmyth (nō ost) Erased. bz nimis p'ua nō si ¶ Ric's fil Thome Thomas Byng nō h't Rob's de Whitton' bz m + Will's Beryer Joh's Smyth nō h't Will's Currour bz m

+ Wynston (blank space) + Neusom (do.) Snott'ton cū di. Cletlem (do.) Schotton cū Langly. (do.) Raby cū Keu'ston' D' villata de Raby quia nō venerūt cū mens' in mi'a + Wakerfeld (do.) + Hilton (do.) Ingelton (do.) Stayndrope Joh's Swyft Thomas Will^amson jur Will's Tailliour iiijd. Rob's Pyles bras nō ost + qt iijd. (Will's fil. Henr') Erased. Ric's fil. Will'i bras & bz (nō) Erased. po si bo nō ost ga n^c q^a ijd. Will's Jonson bras nō g qt iiijd. + Will's Langly bras bz + qt iijd. Ric's King' bras ost po (bo) Inserted above the line. nō si nō h't p ga n^c q^ar j dis nimis p'u' & vend^t cū mens' nō si + qt ijd. Joh's Wodford bras ga no si oll po nō si ijd. Joh's de Kendall bras po si bo dis bo nō si • qt ij (?) Hug' fil. Will'i j bz nō ost • qt ijd. + Ric's Raket bras • qt ijd. Cristiana de Manfeld bras ost po si nō ost ga n^c q^ar + qt ijd. Emma Baudewyn bras ost po nō si nō h't ga n^c q^ar + qt iijd. Joh's Swyft j bz j p^c ost bz & p^c nō si & quia vend^t cum eis in mi'a. + qt iijd. Joh's Chaumb'layn bras bz & pistor nō ost bz po si bo q^a nō si bo nō h't ga fug^t ijd. Matild' de Amotbrigs bras nō h't ga po n^c q^a sz ost dis • qt ijd. Rob's Teddi bz pistor & nō ost bz n^c pa + qt ijd. Joh's Stark bz iiijd. Joh's de Shotton bras & pist' + qt iiijd. Will's Horn bras & pist' iiijd. Rob's de Allewent j bz bras & pist' nō ost ijd. Joh's Welifed (bz) Erased. bras past' (sic) ga bo no si po bo nō si nō ost dis + qt ijd. Thomas fil' Will'i (bras) Erased. pist' nō ost pa • qt ijd. + Joh's Egill bras + qt iiijd. Joh's Gardener bras nō ost ga ost po bo si dis nimis paru' + qt ijd. Joh's Chapman bras po nō si bo dis bo no si nō ost ga n^c q^ar (Will's Jonkinson vln') Erased. Joh's Tailliour vln' bo Edmundus Webst' vln' bo Rob's Brabaner vln' bo + Anota Webst' vln' + Cristiana Henriwyf vln' bo Isold' (Gay) Erased. (Jay) Inserted above the line. vln' bo Joh's Brabaner vln' bo Joh's del Miln vln bo Thomas Nobill vln bo iiijd. Joh's Coik bras no ost ga po n^c q^a

Vetus Will's de Qwetlaw iur Petrus Dring bra vend' vinū & vend^t c'uis' cū disc' (& ollis) Inserted above the line. bz (& ost) Inserted above the line. q^ar nimis magn' h't die' Burgū Joh's Knout Joh's Scharp iur Will's Baret Will's Tailliour Rob's Bacster pistor bra bz vend^t c'uis' per disc' (ost) Inserted above the line. pa alb'm ob bo & pan' ob leuain bo ost j disc q^ar Andrea Webst' Joh's Hobard Joh's Chest' Will's de Belsow Will's Noris It'm praesentant q'd Joh's de Neuton pistor penes eq' & tenz hospit' & vend^t auen' post ost p^c (de virg') nimis p'uū. Will's Smith iur Joh's Neuton iur Will's Chilton iur Thomas Wright iur

Item p'sentant q'd Joh's de Dodington bra & vend^t c'uis' cū oll' & disc' ost iij pars bo & si ij disc' iij par bo nō si nō ost ga po n^c q^a

It'm p'sentant q'd Joh's Knout h't po nō venit

It'm p'sentant q'd M'gareta Gibson bra s^c disc n^l ost

It'm p'sentant q'd Joh's Chest' bra s^c & vend^t cū disc' nō ga po n^c q^a ost disc' iij pars bo

It'm p'sentant q'd Joh's Garnet bras s^c & vend^t cū disc' nō ga po n^c q^a sz disc' iij p's bo

It'm p'sentant q'd Joh's de Bolton bra bz & tz hospic' & vend^t per oll' & disc' nō venit

It'm p'sentant q'd Andrea text' po vln' bo

It'm p'sentant q'd Joh's de Dalton text' bra po & tenet hospic' & vend^t cū disc' ost disc' iij pars bo & si d siphū iij p's nō bō n^c si

It'm p'sentāt q'd Joh's Scharp bra s^c & vend^t cū disc' nō ga po n^c q^ar si disc' iij p's bo nō si

It'm p'sent' q'd Will's Qwatlaw bra pistor & tz hospic' & vend^t cū disc' ost disc' iij p's bo nō si

It'm p'sent' q'd Will's Tailliour vln'

It'm p'sent' q'd Agn' G^ay pistor pan' albū ob bo pan' ob de leuain bo

It'm Joh's Frend pistor bra vend^t cū oll' & disc nō ga po n^c q^a sz iij ciphos iij p's bo nō si

It'm Rog's Wright pistor pan' ob de leuain bo pan' ob alb' bo

It'm Will's Smith fab' po n^c ost

It'm Will's de Blencow pistor bra & vendit cū disc' ost pa ob de leuain bo pan' alb ob bo

It'm Joh's Coup' pist' ost pa albū ob bo pan' mixt' ob bo

The following roll is by far the longest in this series, though imperfect at the beginning. It is written on both sides, consists of two long skins and a short piece, and goes to the end of the Court held at Akly on the Saturday before All Saints' Day, 1392.

Membr. 1.

Name of place torn off. Thomas Benedicte jur. Will's Ingeman bz bra bz bo & si ga po & q^a bo & si Thomas Brounfeld Will's Whitly Alicia Barker bra ost po & q^a bo & si no ost ga i'o in mi'a iijd. Adam de Birden Thomas Alnmouth bz bo & si (bra) Secunda manu. ga & q^a bo & si sz nō ost ciphos n^c po i'o in mi'a iijd. Ric's de Birden bra ga po & q^a bo & si Ric's Bell bra ost ga & q^a bo nō si i'o sigill' et nō ost po n^c ciph i'o in mi'a iijd. Joh^an de Ownelby bra nil ost ideo in mi'a iijd. Diota de Hilton (bz ga) Secunda manu. nimis p'u' i'o for' (& in mi'a vjd.) Secunda manu. (bra) Above the line, prima manu. po bo & q^a nō bo nō ost ciph i'o in mi'a iijd. iijd. Adam de Birden bra ga nimis p'u' (for' i'o in mi'a iijd.) Secunda manu. po bo & si q^a nō bo nō ost ciph i'o in mi'a iijd. Joh's Euotson bra nō ost ga (ijd.) Secunda manu. n^c q^a (ijd.) Secunda manu. n^c ciph (ijd.) per quos vendidit (i'o in mi'a) Secunda manu. sz po bo & si ter bo & si Fulwell Joh's de Moutton jur. Alex. Webster uln' nimis magn' ideo in mi'a ijd. Rob's Pait Ric's Jonson Iniunct' est ombz ten' ville qd h'eant j co'em bz cit^a f'm Pur' b'e Marie p'x futur' s'b pe^a xld. Wyuestow Ric's Hertlaw jur Ric's H'tlaw bz bo & si Joh's Godwin Thomas Schephird Ric's Chiry nō ost aliq^as mens' per quos vend^t i'o in mi'a vjd. Agn. de Seton bz bra bz bo & si ga qua & ter bo & si sz nō ost po n^c ciph i'o mi'a vjd. Will's Jacson bz bo & si Thomas Schephird bz bo & si Will's Molend' bz nimis paru' (iijd.) Secunda manu. i'o for' & in mi'a ken' magn' sz nō ost al. mens. molend'i i'o in mi'a (iijd.) Secunda manu. & nō ost vln' i'o in mi'a vjd. (& Iniunctu est eidē q^d h'eat mensur' molendino p'tinent' infra xl dies sub pena xijd.) Secunda manu. Agn' Yoill Webst' nō h't vln' (ideo in mi'a ijd.) Secunda manu.

Dalton. Thomas Firm' bz bra bz bo nō si (ijd.) Secunda manu. q^a bo nō si (ijd.) Secunda manu. nō ost ga (ijd.) Secunda manu. n^c po (ijd.) Secunda manu. i'o in mi'a (& Iniunct' est qd h'eat inf^a xl dies sub pe^a xijd.) Secunda manu. Ric's Vicar' bz bo nō si (i'o in mi'a iijd.) Secunda manu. Adam Tailliour vln' bo

Hesilden Joh's Matther jur Joh's Matther bz bra bz bo nō si (ijd.) Secunda manu. no ost ga (ijd.) Secunda manu. po (ijd.) Secunda manu. n^c q^a (ijd.) Secunda manu. i'o in mi'a (& Injunct' est eide' qd h'eat mensur' inf^a xl ante f'm Mart'i p'x fut'r sub pe^a xijd.) Secunda manu. Rob's de Brerton Will's de Raynton Gilb's Currour Rob's de Brerton bz bo nō si (ideo in mi'a ijd.) Secunda manu. Joh's Currour bra nō ost aliq^as mens' i'o in mi'a (vjd.) Secunda manu.

Membr. 2.

Billyngh^am. Rob's Hardgill jur Rob's Hardgill bz bra bz fract' & nō ost aliquas mens' i'o in mi'a (vjd.) Secunda manu. Joh's Grisby Joh's del Toune Joh's Gentilman Joh's Lord Thomas Feryman bz bo nō si (i'o in mi'a ijd.) Secunda manu. Will's de Schotton bz bo & si Joh's fil' Alex'i bz bra n^l ost (i'o in mi'a vjd.) Secunda manu. Will's del Raw bz bo & si Thomas fil' Alex'i bz bo & si Joh's de Grisby bz bo & si Ric's Somour bz bo nō si (i'o in mi'a ijd.) Secunda manu. Joh's Gentilman bz bo & si Joh's Lord bz bo & si & Webst' nō ost vln' (i'o in mi'a ijd.) Alic' Walker Webst' vln' bo Joh's del Toune bz bo & si Joh's Grys, bz iur qd nō h't Ric's Walker bra & vln' ost po bo nō si & ciph' iij pars bo nō si nō ost ga q^a n^c vln' i'o in mi'a vjd. Joh's Luclin bz fract Thomas Miryman bra nō ost ga po n^c q^a sz ij ciph' (i'o in mi'a vjd.) Secunda manu. Ric's Wright vln' bo Ric's Tanfeld vln' bo Will's Tomson vln' bo Joh^an Steping bra nō ost ga po n^c q^a sz ij disc (i'o in mi'a vjd.) Secunda manu. Alic' Walker vln' bo Rob's de Claxton vln' bo Matild' Scot bra nō ost ga po n^c q^a sz ij disc' (i'o in mi'a vjd.) Secunda manu. Joh's Tomson vln' bo Nich's ten. Thome de Claxton bz bra nō venit ad ost aliq^as mens' i'o h't diem ad ost' apud Acley and nō venit i'o h't diem ad ost' apud (Burdon & non venit i'o in mi'a xviijd.) Secunda manu. Neuton Will's Emmotson iur. Joh's Schether bz bra bz bo & si nō ost (nisi) Secunda manu. po (si) Secunda manu. n^c q^a (n^c ga) Secunda manu. & vend^t cū disc' & nō ost (i'o in mi'a vjd.) Secunda manu. Bieulw Rob's Jacson Rob's Litilsir Will's Raynald bz bo & si Will's Emmotson bz bo & si Rob's Skathelok bz bo & si (Hug. Wright bz nō ost i'o in mi'a) Erased. Emma relict' Joh'is fil. Alani bz nimis paru' i'o for' & combur' (i'o in mi'a vjd.) Secunda manu. Gilb's fil. Rog'i bz bra no ost aliq^as mens & vend^t cū ciph' (i'o in mi'a vjd.) Secunda manu. Rob's Litilsir bz bo & si Wolueston Thomas fil. Will'i iur. Will's fil. Rog'i bz bo & si Will's fil. Rog'i Thomas Marschall Will's Fairianson bz bo nō si (i'o in mi'a ijd.) Secunda manu. Joh's Casson Cecilia Star' bz bra nō ost aliq^as mens sz disc' (i'o in mi'a vjd.) Secunda manu. Agn' Chapman, bz bo & si Thomas fil. Will'i bz bo & si Will's Jacson bz bo & si Cecilia Stauelay bz & nō ost & h't diem ad ost' apud Acley & post' venit & iur. qd nō h't (n^l) Secunda manu. Agn. Ster bz bra bz bo & si & nō ost' alias mens' i'o in mi'a (iijd.) Secunda manu. M'gareta Ster bra nō ost' ga po n^c q^a n^l disc per quos vend^t (i'o in mi'a vjd.) Secunda manu. Joh's Pottow bz bra nō venit ad ost' i'o h't diem vt sup^a (& n^l ost' i'o in mi'a vjd.) Secunda manu. Thomas Copm' vln' bo Ric's Tailliour vln' bo Rog's Tailliour vln' bo Will's Homace vln' nō venit i'o in mi'a & h't diem vt sup^a & nō venit i'o in mi'a (ijd.) Agn. vx. Will'i Holomsman vln' bo Agn. de Lanchest' vln' bo Coupon Gilb's fil. Rog'i iur. Joh's Pulter senior bz bo & si Joh's Pulter Junior Joh's fil. Gilb'i Joh's Pult' junior bz bo & si Gilb's fil. Joh'is bz bo & si Joh's del Raw bz bo & si Agn' Postell bra ost po bo & si nō ga n^c q^a (i'o in mi'a iiijd.) Secunda manu. Will's Pult' bz bra ost po nō si nō ost ga n^c q^a & furauit po ex^a domū & h'et diem ad ost' mens' vt sup^a & nō venit i'o in mi'a (vjd.) Secunda manu. Rob's Monk bz bra nō venit ad ost' aliq^as mens. h't diem ad ost' apud Acley nō venit h't diem ad ost apud Burdon nō venit h't diem ad ost apud Dunelm nō venit i'o in mi'a (xviijd.) Secunda manu.

Neusom Galfridus Miln' iur. Joh's Tailliour vln' bo Joh's Tailliour Snott'ton Adam Jonson iur. Vx' Ranulphi del Hill Webst' vln' nō venit i'o h't diem ad ost ap^d Fery nō venit i'o h't diem ad ost apud Dunelm nō venit. Cletlem Henr. Hobson Will's Acson bz bra nō venit i'o h't diem ad ost ap^d Fery nō venit i'o h't diem ad ost apud Dunelm. Thomas Smithman Webst' vln' nō venit i'o h't diem vt sup^a Schotton et Langly Rob's Forester N^l presentat. Raby cū Joh's Peu'ell iur Joh's Tomson bz bra nō venit ad ost aliquas mens' i'o h't diem ad ost' ap^d Fery nō venit i'o h't diem ad ost' ap^d Dunelm. Keu'ston Joh's Tomson Joh's Smith bra n^l ost i'o h't diem vt sup^a Joh's Peu'ell bz n^l ost i'o h't diem vt sup^a Rob's Scott salter p^c bo Joh's Webst' vln' bo Vx. Thome Sclat' vln' bo Joh's Tailliour vln' bo Vx. Thome Coyten bra n^l ost (h'et ad ost post nonā & n^l ost) Laur. Tailliour vln' nō venit i'o h't diem vt sup^a Wakerfeld Thomas Webst' iur. Thomas Webst' vln' bo Thomas Salter Thomas Salt' bz nō ost' Hilton (Non venerunt, i'o h'ent diē ad ost' apud Fery & non venerunt & h'ent & diē apud Dunelm) Secunda manu. Ingleton Ric's Luttscales iur. Joh's Cart' bz bra nō venit i'o h't diem vt sup^a Stayndrop Joh's Chaumb'layn iur. Vx' Rob'i Peroles bra' pist' n^l ost Edmondus Webster Thomas Surtays Edmondus Webst' vln' bo Thomas Awain Will's Walker vln' bo Petrus Brabaner vln' n^l ost (& h'et diē vt sup^a) Secunda manu. Will's ka bra pist' ost' disc' & n^l aliud i'o h't diem ad ost' mens' ap^d Fery Joh's Ker carnifex petr. nō bo Joh's Stoik' draper vln' bo Vx. Ric. King bra ost po bo & si no ga n^c q^a Ric's King Littester vln' nō ost i'o h't diem vt sup^a Will's Langly bra ost po bo nō si nō ga n^c q^a Joh's de Kendall carnifex nō h't pond i'o iniūct' est sibi qd h'eat Vx. eius bra pist ost po bo & si nō ga n^c q^a i'o Iniūct' est sⁱ q'd h'eat mens' sigill' ante f'm Inuenc' S'ce Crucis Will's Fab' n^l ost Hug' fil' Will'i bz bo & si Vx Ric'i Raket bra pist n^l ost i'o h't diem post nonā ad ost nō venit Emma Baudwyn bra pist ost po bo & si nō ga n^c q^a Membr. 3. Adam Littest' vln' & ponder' n^l ost Rob's Braban' vln' bo Joh's Chaumberlayn bz bra carnifex pist' bz bo & si n^l aliud ost Cristian Holman vln' bo Is' Grew vln' bo Rob's Teddi bz pist n^l ost Joh's Stak' bz nō ost Thomas Miln' nō Wlt venir' ad ost' mens. molend. Rob's del Castell vln' bo Thomas Nobill vln' bo Vx' Joh'is de Herneby bra de nouo i'o iniūct' est eid' q'd h'eat mens' sigill' an' f'm Inuenc' S'ce Crucis Vx' Will'i Horn' bra pist' ga po bo & si nō ost q^a Rob's de Alwent bz bra pist' bz bo & si p^c bo & si nō ost ga po n^c q^a Thomas Awan Webst' vln' non ost Vx. Ric'i Draper pist' p^c nichil ost h't eund. diem Agn. Egill bra pist' nichil h't Joh's Egill mercer n^l h't Vx. Joh'is Garnett, bra n^l ost quia impotens & iniūct' est q'd h'eat mens. Joh's Webst' vln' bo Joh's Chapman bra pist nō ost ga bo po Rob's Smyth fab' n^l Joh's Smyth fab' n^l vxor mercer Idonia de Semez bz bra nō ga po bo nō si n^c q^a

Blaikston. Joh'es fil. Ric'i iur. Citat' fuer'nt & nō com∣paruer'nt i'o in mi'a & h'nt diē ad comparend. ap^d Pittington die Mart' p'x futur' & non . . . Will's Raper Wodom. Thomas Tailliour iur. Egidius de Dudon bz bo Will's Tailliour Joh^an Parker bz bo & si Tho^as Tailliour vln' bo Will's Tailliour vln' bo Joh'es Rouland bz non venit h'et diē ad ost' apud North Pittyngton non venit i'o in mi'a iiijd. Hett. Will's Hostell' iur. Petrus Alison bz bo & si Ric's Joy Will's Smyth bz bra nō ost bz ga p bo & si Et h't diē ad veīend' cū mensur' ost Pit∣tyngton & non . . . Rob's Theker bz h't eund. diē (& non venit in mi'a iijd.) Secunda manu. Joh's Miln' bz (n^l ost i'o in mi'a iijd.) Secunda manu. Vx. Will'i Hicson bra ost bo & si & de reliquis h't diē apud Pittyngton & n^l ost i'o in mi'a vjd. Chilton. Joh's Logdy iur. Joh's Logdy bz bo & si Joh's fil. Ric'i Westmeryng∣ton. Hug' Paitt iur. Joh's fil. Ade bz bo & si Henr. de Neuton Rob's Tomson bz bo & si Hug' Paitt bz bo & si Midmeryng∣ton. Will's Paitt iur. Will's Currour bz p^c bz bo & si nō ost p^c (i'o in mi'a ijd.) Secunda manu. Joh's Smyth Will's Paitt bz p^c nō ost p^c (i'o in mi'a iiijd.) Secunda manu. Will's Jonson bz p^c nō ost p^c (i'o in mi'a ijd.) Secunda manu. Joh's Smyth bz p^c pondera nō ost' diē (h'et ad ost' & n^l ost i'o in mi'a vjs. Secunda manu. Joh's Dokett bz p^c bz bo & si nō ost p^c (i'o in mi'a ijd.) Secunda manu. Will's Byng kennen bo. Estmeryng∣ton. Rob's Hykson Thomas Jonkynson bz magn' et emend. et bo Rog's Ferrour Rob's Jonson Laur' Hunter bz bra p^c bz nō bo h't diē ad ost p^c id. p^c & disc. combust. fueru't (i'o in mi'a vjd.) Secunda manu. Joh's Smyth bz p^c bra bz bo & si po bo & si nō ga nec qua (i'o in mi'a iiijd.) Secunda manu. Will's del Egg vln' bo Vicar' bz h't diem Will's Webst' vln' bo Rob's Jonson bz bo & si Joh's Gerri molend' ost' ken' de st^aie (?) & d. p^c A kennen made of straw and of half a peck capacity? & iur. h'ere j de ligno ad f'm Pent. Fery. Will's fil. Hug' iur. Will's Smyth pond' bz bra p^c n^l ost' i'o veniat in p'x quia tunc t'pris infirmus fuit. Walt's Thekar Will's Atkok Joh's fil. Petⁱ Rog's Coundon bz bra pist p^c ost' ij disc' nō bo (ijd.) Secunda manu. po bo & si nō ga (ijd.) Secunda manu. n^c q^a (ijd.) Erased. pa' nō par Up to the standard; see below (Vet. Burg.). & h't diē ad h'nd o'es mens' an' f'm Inuēc'ois s'ce Crucis preter bz ante f'm Pent. Eustac' de Bicheborn bz bra pist' h't diē ad h'nd mēsur' an' f'm Inuēc'ois S'ce Crucis & ost j disc. Ric's Tailliour vln' bo Ric's Webst' vln' bo Agn' Smyth bz bra n^l ost nisi disc' (i'o in mi'a iijd.) Secunda manu. i'iu'ct' est quod h'eat mens' sigillat' an' f'm Inuēc' s'ce cruc'. Will's Atkok carnifex nō ost po(nd' i'o in mi'a iijd.) Secunda manu. Thomas Tailliour vln' fals. (i'o in mi'a ijd.) Secunda manu. Douglas Tailliour vln' bo Elena vx' Ric'i vln' bo Nich's Togall bz frag' Fragilis? (i'o) Secunda manu. fals' (i'o in mi'a iijd.) Swinton bz iur. qd nō h'uit Walt'us Thekar bz bo no si (i'o in mi'a ijd.) Will's fil. Hug' bz bo & si Rog's Miln' h't diē ad h'nd. j hoper de ligno ante f'm Pent.

Vetus burg Joh's Knoutt iur. Joh's Garnet Webst' vln bo Tho^as de Seaim Joh's de Dalton Webst' pist' bra vln' ost' nimis p'ua nō ost ga po n^c q^a sz j disc & h't diē ad h'nd. me's si an' f'm Inue'c S'ce cruc' Joh's Scharp Joh's Condale Joh's fil' Ade Joh's Glouer Joh's Brokton Isold' Pill Webst' vln' nimis p'ua ost vna' petra' lapid' co'is pond'is. Will's de Cotom Will's de Chilton bz bra & vendit bras' pist' ost' bz par Up to the standard; see below (Vet. Burg.). nō ost ga n^c po'd sz q^a bo nō si iij^cia pars bo nō si & iur. ad h'nd mens' ac pond' suffic' sigillat' an' f'm i'venc' S'ce Cruc' Joh's Person carnifex pist' bra sutor nō ga bo nec q^a sz disc nō bo n^c si & ost j petr nō bo & h't ad h'nd sicud Will's Chilton h't pl' de fine & om'i bz al. Joh's Knout Tho^as Hart bra sut' n^l ost inue'it Joh'm Knout ad faciend' quod tenetur Agn' Gray pist' ost' panē bo & de bo pond' Will's Smyth bra sut' nō ost' ga po n^c q^a sz ost pet^a bo de pet^a & h't diē ad h'nd mens' seruisie ac pondera si an' f'm Inue'c S'ce Cruc' Adam Bordon pist' bra sut' & h't diē ad h'nd mens' an' f'm p'dict pl' Joh's Knout Ric's Wright pist' n^l ost & h't diē ad h'nd pond. an' f'm p'dict Matild' del Miln bra nō ost ga po nec q^a si t'cia pars nō si pl' de fine Will's de Chiltū Petrus Dryng bra ost q^a bo & si sz nō ga n^c po ost duos disc' nō bo nec si pl' de fine p'd'm (sic) Will's Alic' de Schirborn pist bra sut' ost pa bo & de bono pond'e sz nō ost ga po nec q^a Elena Kaa pist' ost pa bo & de bo pond' Ric's Skyner bra & venditor lane nō ost ga po nec q^a sz disc' nō bo & petr' nimis p'ua per vs pl' de fine Ric's de Goswik Rob's Bakst' pist' bra ost pa bo & de bo pond' no ga po nec q^a sz discū iij^cia pars bo nō si pl de fine Will's de Chilton Joh's Gibson bra sut' nō ost ga po nec qua sz discū nimis p'uūm i'o fore pl' de fine Will's de Cotom Joh's de Bolton n^l ost' & inuenit Will'm de Chilton pl' suu' ad faciend. d'no pro fine amerciamentum Rog's Tomson, bra sut' nō ost ga po nec q^a sz disc' cont' tercia pars (sic) bo no si pl' de mi'a Will's de Cotom Joh's de Broughton sissor vln' bo Betonia Horsly vebst' vln' n^l ost Joh's Dischar bz bo & si ga bo nō si sz nō po nec qua

Schynclyf. Will's Pencher iur. Will's Milner ken' hopp' ken' magn' nō si xiij pars nimis magn' (i'o in mi'a vjd.) Secunda manu. et abiur' & h't diē ad h'nd mens' an' f'm Inuēc' S'ce Cruc'. Joh's Anotson Will's Milner Thomas del Mur bz nō si magn' postea bo & si xxiiij pars nimis magn' (i'o in mi'a iijd.) Secunda manu. Joh's Alanson bz p^c bz nō si bo p^c bo no si postea bo & si (i'o in mi'a iijd.) Secunda manu. Rob's Causon bz bo & si Will's Biwell bz nō h't post (?) iur Ric's del Hall bz bra bz bo & si no ost ga (ijd.) Secunda manu. n^c q^a (ijd.) Secunda manu. sz disc' & po bo nō si & h't diē h'nd mens' sigill' an' f'm Inue'c . . . pl' de fine Will's Pencher Joh's Bran bz magn' for' (i'o in mi'a vjd.) Secunda manu. Joh^an Scharp bz p^c bz parv. p^c nō bo pl' de fine Will's Pencher (i'o in mi'a vjd.) Secunda manu. Joh's Colinson bz bo & si Will's Sand bz bo & si Joh's del Hall bz p^c bz bo nō si postea si nō ost pc i'o h't diē postea p^c bo & si Adam Webst' vln' paru' pl' de fine Will's Biuell (?) vln' ost pond bo de petr' suum h't diē ad h'nd . . . Joh's Snotson bz bo & si Steph's bz magn' postea bo & si Joh's Lowik bz bo Will's Pe'cher bz bra bz bo & si h't diem ad ost mens' ap^d Eluethall (& in mi'a vjd.) Secunda manu. h't diē ad h'nd me's an' f'm Inue'c . . . Will's Tomson bra nō ost ga n^c q^a sz po nō si & disc' nō si (i'o in mi'a vjd.) Secunda manu. & h't eund' die' & h'nd q^a an' p'dcm f'm Joh's Talliour vln' bo Joh's Skalyng bz & bra Webst' vln' parv. for' bz magn' nō si pl' de fine quia nō ost o'ia vasa Rob's Webst' ost bz bo & si postea ga po & q^a & iij pars & om'es isti sunt sigill. Baronia de Eluett Joh's Schaylyng iur. Joh's del Char bra sut' nō ost i'o h't diē ost disc' bo nō si ht diē ad h'nd mens' an' f'm Inue'c S'ce C . . Will's Plausworth Rob's Webst' Joh's Marting Joh's Sclat' bra n^l ost h't diē Will's Stringar bra s^c Above, we find sut with a little curl, quite distinct, but here, and wherever printed s^c, only s with a little c above, as in pc. n^l ost preter ij disc' for' pl' de fine Will's Plausworth Henr' Potter bra s^c nō ve'it ad ost aliq^a vasa i'o in m'ia & h't diē ad ost. Elena Hindly bra n^l ost h't diē ad ost o'ia vasa h't ad h'nd mens' an' f'm Pent'. Joh's Persebryg bra fab ost libram bo & si ost j petr' nimis parv. per vs postea ost' j disc' iij pars bo nō si & h't diē ad h'nd . . an' f'm S'ce Elene. Joh's Palman bra s^c nō ost ga n^c q^a n^c po sz ij disc' bo nō si & h't diē nō ost' pond' h't diē ad h'nd mens' ante f'm S'ce Elene. Alanus Salter bz p^c bra nō h't bz p^c bo & si h't diē ad h'nd mens' infra xv. Is. del Baitt bz bra pist' nō h't bz ost' ij ciphos j disc' ost' pan' bo de bono pondere & h't diē ad h'nd me's f'm . . . Rob's Berall spicer nō venit n^l h't Rob's Webst' vln' parv. i'o for' pl' de fine Joh's Persbryg postea vln' bo Rob's de Paxton West' (sic) vln' pond' vln' parv. i'o for' & h't diē vln' bo Will's Horshyrd Webst' vln' bo Will's Plausworth vln' bo Joh's Talliour vln' bo Alanus Sawer bz n^l ost & h't diē & venit cū bz bo & si Farnhamsman bra ost iij pars nō si disc' bo nō si Iniu'ct est quod nō ve'd^t seruic' nisi cu' mens' sigillatis. Jho'es Martin vln' bo Joh^an Dauson bra s^c h't diē ad h'nd mensur' sigill' an' f'm Inue'c S'ce cruc' Burg. de Eluet Walt'us Barker iur' Will's de Wolsingh^am bz p^c bra bz magn' nō si p^c bo nō si ost iij disc j iiijd. bo nō si pl'de fine Will's . . Will's Wolsingh^am Joh's Potter Rob's Donkaster Alanus Webster Nich's Steuenson Joh's Appelby sissor bra s^c nō ve'it i'o h't diē vln' bo iij disc iij pars no bo Adam Talliour Tho^as Smyth faber bra s^c petr' nō bo & h't diē ad h'nt pond' & mens' an' f'm Inuec' . . . disc' bo nō si & abiur' disc' pl' de fine Joh's del Hall Will's del Castell pist' bra ost disc' bo nō si h't diē ad h'nd. mens' & ost ap^d . . . in f'o S'ci Joh'is Beu'layci Nich's Tailliour vln bo W Walt'us Littest' pond bra bz bo nō si vln' bo pond bo ost disc' nō bo i'o fore post ost . . . Ric's Moniour Or Momour? bz p^c bra pist' vēd^t vnū bz bo & si iij pars bo & si nō h't p^c & h't diē ad h'nd f'm Inue'c . . . Rob's de Segfeld vln' bo Will's Stanlaw bra s^c nō venit h't diē ad h'nd me's s'uic' an' f'm Pent' prox futur' Walt'us Plummer bra bz bo nō ga po n^c q^a & disc' bo nō si & h't diē ad h'nd mens' an' f'm Inue'c . . . Gilb's Wright bra h't diem ad ost' mens' iur. dicu't quod nō h't aliq^as mens' n^c bras Ric's Webst' vln' bo fract' & h't diē ad ost' postea vln' bo Joh's Tailliour vln' bra s^c vln' nō bo i'o fore ost' disc' bo nō si Adam Skiner bra s^c nō venit & h't diem ad comparendum in f'o S'ci Joh'is in Beu' laico Alex' Bay Webst' vln' bra s^c vln' bo nō ost ga po n^c q^a sz iij disc' iij pars nō bo & h't diē ad h'nd mens' an' f'm Inue'c S'ce Cruc' pl' de fine Will's de Wolsingh^am. Joh's de Birden bra nō venit h't die' nō bras Thomas Tomby text' vln' bo bra mens' bo & si Will's Neuburgh fab' bra pond' bo nō si & h't iij disc' bo nō si Matild' Porter pist' bra bz magn' Walt'us Barker bz bra p^c bz bo no si Joh's Bointon bz p^c bra bz bo & si Will's Blancheland vln' bo Alanus Webst' bra p^c nō p^c vln' nō vendit ceruic' Will's Mauntenay Webst' pist' bra vln' bo pan' de ob bo . . An unexplained contraction here. po bo & si ij disc' bo nō si Adam Talliour vln' bo Joh's del Hall bra h't diem ad h'nd mens' an' f'm Inuenc' S'ce cruc' Joh's Bellasys bz bo nō si & postea si Membr. 2 v. Petrus Greueson pist' bra ost' po bo & si no ga n^c q^a ij ciph bo nō si & h't diem ad h'nd mens' sigill' an' f'm Inuenc' S'ce Cruc' p'x futur' Agn' de Kendall bra s^c nō h't ga po n^c q^a sz j disc' & Iniunct' est eidem vt sup^a Joh^an de Fournes bz bra bz bo & si nō ost' ga po n^c q^a sz disc' iij pars bo nō si & h't diem ad h'nd mens' vt sup^a Steph's Piper bz bra bz bo & si po bo & si disc' iij pars bo nō nō est ga po n^c q^a Simon Chaloner vln. bo. h't diem ad h'nd pond' vt sup^a Joh's Skepaway bra fab' nō ost ga po n^c q^a sz iij disc' fals' i'o for' pl' de fine Ric's Moniour Joh's Wright bra nō ost ga po n^c q^a sz iij disc. bo nō si i'o h't diem ad h'nd mens vt sup^a Joh's Wadly pist' bra ost ga bo & si no po n^c q^a n^c pa & h^t diem ad h'nd mens' vt sup^a Rob's Piper bra nō ost ga po n^c q^a sz disc' iij pars bo nō si & h't diem vt sup^a Joh's Porter carnifex ost petr. bo & si M'gareta de Barneby bra s^c nō venit i'o h't diem ad ost' postea venit . . q'd nō vendidit aliq^am c'uis' Joh's Littester pond' nō venit i'o in mi'a & h't diem ad ost Vx' Cok Barbour bra s^c nō venit i'o in mi'a & h't diem ad ost. Joh's Milner ost' mens' magn' nō si & h't diem ad h'nd' mens' suffic' cit^a f'm Inuenc' S'ce Crucis Will's de Thirn co'is pist' n^l ost.

Snott'ton cū Cletlem Vx' Ranulphi del Hall, Webst' quia nō venit ad ost' vln' prout summonita fuit diuers' vic' i'o in mi'a Will's Acson de Cletlem quia nō venit ad ost' mens' aliq^as prout al' sum' fuit i'o in mi'a Vx' Will'i fil' Thome Smithson Webst' quia nō ost' vln' prout summ' fuit i'o in mi'a Raby cū Keu'ston Joh's Tomson quia nō venit ad ost' bz ga po n^c q^a n^c aliq^as al' mens' prout diu's vic' summ' fuit i'o in mi'a Joh's Peu'ell quia nō venit ad ost' bz prout summ' fuit i'o in mi'a Laur' Tailliour quia nō ost' vln prout summ' fuit & h'uit diu's' dies i'o in mi'a Hilton Et ten' ville de Hilton quia noluer'nt venire ad marescalc' d'ni Pⁱoris ad ost' mens' suas p'tin' marescalc' prout sum' fuerut' & habuern't diu's dies i'o in mi'a Ingelton Et ten' de Ingelton quia nolueru't venire ad ost' mens' prout h'uerūt diu's' dies i'o mi'a Staindrop Petrus Brabener nō venit ad ost' vln' prout summ' fuit & h'uit diu's dies i'o in mi'a Ric's King Littester nō venit ad ost' pond' n^c vln' prout h'uit diu's dies i'o in mi'a Adam Littester nō venit ad ost' pond' n^c vln' pro(ut) h'uit diu's dies i'o in mi'a Thomas Milner nō venit ad ost' aliq^as mens' pertin' molendino prout h'uit diu's dies i'o in mi'a Vx' Ric'i Draper pist' p^c n^l ost & h'uit diu's dies ad ost. i'o in mi'a Blaikston Ric's de Richemond iur. Alic' ux' Laur' bra n^l ost' & h't diem ad h'nd' mens' sigill' am' f'm Pent. Laur' fil' Ade Ric's fil. Ric'i h't j co'em bz bo & si Will's de Blaicston bz nō venit ad ost io in mi'a Wodom Joh's de Wodom nō venit ad ost bz prout summ' fuit & h'uit diu's dies i'o in mi'a Hett Will's Smith bz bra nō ost' bz ga n^c q^a & h'uit diu's dies ad ost' & nō venit i'o in mi'a Rob's Theker bz nō venit eod' modo i'o in mi'a Joh's Milner bz nō venit i'o in mi'a Vx. Will'i Hicson bra nō ost' ga n^c q^a i'o in mi'a Midmeryng∣ton Joh's Smith bz p^c n^l ost i'o in mi'a Estmeryng∣ton Will's Fraunsas Vicar' bz nō venit ad ost' i'o in mi'a Vetus burg. Adam de Bordon bra s^c n^l ost i'o in mi'a Ric's Wright pist' n^l ost i'o in mi'a Betonia Horsly Webst' vln' n^l ost i'o in mi'a Estraynton Ten' de Estraynton citati fuerunt ad h'nd mens' pertin' marescalc' diu's vic' & h'uerunt diu's dies & noluerunt comparere n^c aliquas mens ost prout premuniti fuerant. Baronia de Eluet Joh's Sclater bra nō venit ad ost' aliquas mens' prout h'uit diu's dies i'o in mia Henr' Potter bra s^c nō venit i'o in mi'a Burg' de Eluet Adam Skinner bra s^c nō venit n^c n^l ost' i'o in mi'a Joh's Littester ost pond' bo no si & Iniunct' est eid' quod h'eat pond' sigill' an' f'm Inuenc' S'ce Cruc' Will's de Thirn pist' venit & ost' pond. bo de petr' et Iniu'ct est eidem quod h'eat pond' de plu'bo sigill'

Edmondbir's Rob's Souter iur. Rob's Souter bra Joh's Gibson Will's Smith bra Alic' ux' Nich'i Fuler Webst' uln' Joh's Legg, Sissor, vln' Mugleswik Joh's Grys iur. Thomas del Hall bz Joh's Milner Joh's Milner disc' ad xx vas & ad xxx vas

Akley Will's Randolff iur. Will's Power bz & bra bz bo & si ga bo & si iij^a bo & si q^a bo & si & non ost' po Thom^as Watson Will's Teddy Walt'us Harny Joh'es Teddy bz & bra bz bo & si ost ga po & t'cia pars bo & si Joh'es Webster vln' non ost' i'o in mi'a ijd. Elena Webster vln' bo Will's Colson bz & iur q'd non h'et Rog'us Webst' vln' bo Thom^as Taillyour vln' bo Nich'us Biewyk junior non ost' aliquas mensur' quia dic' q'd non h'et i'o in mi'a vjd. & Iniunct' est eidem q'd h'eat mensur' sigillat' infra quindena (sic) post f'm S'ci Martini prox. futur' Thomas B . . . . bz & bra bz fract. Nich'us Biewyk senior bz non h'et prout iur' & non ost' post i'o in mi'a ijd. Will's Littester vln' bo Joh'es Killerby senior bz bo & si Joh'es Halughton vln' bo Joh'es Elwyk vln' bo Joh'es Denome bz non ost i'o in mi'a iijd. & h'et diem Lune ad ost' apud Burdon & non venit i'o in mi'a Cotes & Neuhows (No further entries on this roll).

Of the fifteenth-century rolls there remain only five, all on paper.

Wakerfeld. Th. Salter Alanus Whikh^am Const. Jur. present. q'd nō h'ent co'e bz Alanus de Whikh^am j bz mag nō si ijd. Will's Manfeld bras j disc' ter bo nō si vjd. Snoterdon cu' di. Cletlam Th. Milner const. jur. present. Idem Th. h't bz mag' nō si (Me^d q'd recep^t su' lic' xld.) Inserted above the line. Ad^am Henryson bz mag' nō si, ijd. Ingleton Joh' Henryson Joh' Huscales (+ 1 bz ijs.) Inserted above the line. Const p'sent (+ Adam Smyth j bz + Ric' Huscales j bz) Erased.. Joh' Carter j bz (ijd. lib mag' nō si) Inserted above the line. Joh' Atkinson (lib.) Inserted above the line. j bz (Laur. Tailliour vln') Erased. Hilton Joh' Smyth (j bz ijd.) Inserted above the line. Const' present' Galfr' Bolt (ijd.) Inserted above the line. j bz (mag' nō si) Inserted above the line. Th' Graystanes j bz Th' Bolt (+ ijs.) Inserted above the line. j bz Joh' Gard j bz (ijd.) Inserted above the line. Joh. Brig vln' (bo) Inserted above the line. molend (+) Inserted above the line. Neusom Nō ven xld. (+) Inserted above the line. Shotton cu' Langley. (Blank). Raby cū Keuerston Joh' Crosby Rog' de Tillyngton Jur pres. Joh's Smyth bras nō ga po bo n^c qr^a j disc ter bo no si iiijd. Ric' Sclater bras & Hostillar nō ga po bo nō si j disc ter bo nō si bz bo nō si vjd. + Rob'tus Potter bras & Hostillar nō ga nō po nō q^ar j disc ter bo nō si iiijd. + Henr' Balkok j bz ijd. + Will' Coytan (postea venit) Inserted above the line. j bz lib ijd. + Joh' Coytan (postea venit) Inserted above the line. j bz lib ijd. + Ric' Senyour j bz bo & si + Joh' Welles bras & hostill panis alb per ijs. vjd. nō ga po bo & si sig ep'i j discus ter bo nō si (iiijd.) Erased. vjd. + Joh' Tomson bras & j bz non ven' vjd. + Joh' Webster vln' (vj) Erased. long' ijd. + Th' Ta cissor vln' nō ven' vjd. Joh' Watson bras nō ga po bo nō si nō q^ar null' disc' xviijd. + Th' Hobson vend' sal nō ven' xliiijd. + Th' Morys full' vln' nō ven' xijd.

Wakyrfeld. Joh'es Ha . . . . & Joh'es Tomson Const' Jur' presentant q'd no' h'ent co'e bz xijd. The signs for con and ur = condonatur. Joh'es Halle j bz si bo nō di bz nō p^c + Joh'es Huchonson j bz nō v^t nō ost xijd. Petrus Dry j bz no ve nō ost xijd. Will's Morecok bras' nō ga nō po nō q^ar j dis ter nō si ijd. Ingylton. Joh'es Lyntscales & (Rob'tus) Erased. Reginald' Lyntscales (Jur) Erased. Const Jur p'sentant q'd nō h'ent co'e bz xijd. The signs for con and ur = condonatur. (Joh'es) Erased. (Joh'es Lyntscales j bz nō si bo iam si) Erased. The signs for con and ur = condonatur. (Rob'tus) Erased. Reginald Lyntscales j bz bo iam si The signs for con and ur = condonatur. Ad^am Henryson j bz (nō ve nō ost) Erased. bo & iam si postea ven' Joh'es Peuerell j bz nō ve nō ost ijd. The signs for con and ur = condonatur. Agn' Henryson (vidua) Inserted above the line. j bz bo si Snoturdon cu' di. Cletelam Nō Const' nec tenentes quia in manibz Rob'ti Menell d'ni (ibm) Erased. de Snoturdon The signs for con and ur = condonatur. Henr' Bell Const' de Cletelam & Ad^am Henryson jur' p'sentant q'd (nō) Erased. h'ent co'e bz de nouo construct iam si Hylton Joh'es Smythson Const' nō venit ad present' i'o in m' vjd. Thom^as Fornas & Rob'tus Aleyn Jur' ad p'sentand' p'sentant h'ent co'e bz si & ost. + Ric'us Taillour Cissor vln' (nō) Erased. ost long' ijd. + Rob'tus Aleyn carnifex vend. (cep) Erased. cebum & nō ost pond' ijd. + Thom^as Bolt (nō ve) Inserted above the line. vend lana' & nō ost pond j bz (nō ost) Inserted above the line. (ms si) Inserted above the line. ijd. + Joh'es Smythson (nō ve) Inserted above the line. j bz nō ost vjd. + (Joh's Taillour j bz nō ost) Erased. (nō ve) Inserted above the line. infirmat' + Rob'tus Warde (nō ve) Inserted above the line. j bz nō ost vjd. The signs for con and ur = condonatur. Thom^as Warde (nō ve) Erased. Inserted above the line. j bz (nō) Erased. iam ost (nō si) Erased. iam si bo Raby cū Keu'ston Joh'es Coyton & Thomas Cotes Const & Jur p'sentant q'd nō h'ent co'e bz xijd. Patricius Hanneys pist' & bras' nō ost pond' pro assis' panis nō ga po bo si nō q^ar ij dis' ter nō bo nō si nō ost pan' alb n^c ter n^c pond' ijd. Alic' Porter bras (& hostill') Inserted above the line. no ga po (bo) Inserted above the line. si nō q^ar nō ter j bz (bo) Inserted above the line. si nō di bz j p^c (bo) Inserted above the line. si nō di p^c j dis (bo) Inserted above the line. ter ijd. Ric'us Crokebane bras' & hostill' nō ga po (dis) Inserted above the line. bo nō q^ar j dis' ter nō bo nō bz nō di bz nō p^c (nō ost pan') Erased. ijd. The signs for con and ur = condonatur. + Joh'es Smyth (bras) Erased. (tippil') Erased. & hostill' & pist' nō ve nō ost. Will's Jonson bras' & hostill' & pist' nō ga (nō) Erased. po nō q^ar nō ter bz (si bo) Erased. nō di bz j p^c nō si nō bo nō ost' pan' alb' nec ter n^c pond ijd. The signs for con and ur = condonatur. + Joh'es Bege Hostill' pist' & bras nō ve (postea ven) Inserted above the line. nō ost j dis' ter bo si The signs for con and ur = condonatur. + Rob'tus Candeler bras nō ve (postea ven) Inserted above the line. no ost j dis' ter bo si The signs for con and ur = condonatur. + Henricus Snapes bras nō ve (postea ven) Inserted above the line. j dis' ter bo si + Henricus Balcok bras nō ve (postea ven) Inserted above the line. nō ost j dis' ter nō si iiijd. Ric'us Coyten bras no ga po bo si nō q^ar j bz si bo nō di bz n^c p^c nō ter jd. The signs for con and ur = condonatur. Joh'es Coiten bras j dis ter bo si j p^c bo si Thom^as Goldyng hostillar j bz si nō di bz n^c p^c ijd.

Verso. Adhuc Raby Thom^as Cotes bras & pist & hostill' j bz nō si (nō bo) Inserted above the line. j disc' (bo) Inserted above the line. (nō) Erased. si nō di bz n^c p^c n^c di p^c no ga nō po nō q^ar nō pa alb n^c cere Or tere? nō pond' pro ass' ijd. + Joh'es Cra(u) Inserted above the line.ford bras & pist' & hostill' nō ve nō ost postea ve nō bz nō di bz j p^c (bo) Inserted above the line. si nō ga no po no q^ar nec ter nō pa alb n^c tret nō pond' ijd. The signs for con and ur = condonatur. + Joh'es Forman Hostill' nō ve (post ven) Inserted above the line. nō ost j bz non si + Thom^as Hertlay bras' nō ve nō ost ijd. + Rob'tus Dykson bras' nō ve nō ost (post ven) Inserted above the line. j po bo si ijd. + Joh'es Nadevas bras' nō ve nō ost ijd. + Ad^am Sharp (bras) Erased. tipelar nō ve nō ost postea venit & ost j dis' ter (bo) Inserted above the line. si ijd. + Alicia Mut tipelar nō ve nō ost j dis' ter bo si ijd. + Joh'es Hunter tipel' nō ve nō ost j dis' ter bo si ijd. The signs for con and ur = condonatur. + Edmond Massynger tipel' nō ve nō ost + Ric'us Offyngh^am draper nō ve nō ost vln' ijd. + Thom^as Ryddysdale cissor nō ve nō ost vln' iiijd. The signs for con and ur = condonatur. Steph'us Middelton text' (no ve no ost) Erased. postea ven' j vln' bo & si Thom^as Nesebete j dis ter iam si

Fr'm viijs. viijd. q^ar Ord' vs. Auen' ijs. iiijd. Stayndrop' (+) Inserted above the line. Joh'es Knolles (+) Inserted above the line. Ric'us Lyttyster Rob'tus Hardyng (Jur) Inserted above the line. Thom^as Jakson (Jur) Inserted above the line. Edmond Halton (Jur) Inserted above the line. Thom^as Payteson (Jur) Inserted above the line. Thom^as del Were (Jur) Inserted above the line. Will's Esybe (Jur) Inserted above the line. (Henricus Covrius) Erased. Joh'es Croke (sommonitus & nō comparuit) Thomas (Wyghtman) Erased. (Porter) Inserted above the line. (Jur) Inserted above the line. Joh'es Blakeman (+ som' & nō compar.) Inserted above the line. (+) Inserted above the line. Rad'us del Marche Joh'es del Castell (Jur) Rob'tus del Castell (Jur) Inserted above the line. (Jur) Inserted above the line. (Rob'tus Castell sen) Erased. (Ric'us Taillour Jur) Inserted above the line. (Joh'es) Erased. Thomas Taa (Jur) Jur' ad colligend' mensur' & p'sentand' & ad respondend' ad interrogat' Rob'tus Smyth bras j bz (nō) Erased. bo si nō di n^c p^c nō ga (nō) Inserted above the line. po nō q^ar ij dis' ter nō si j bo al' nō bo ijd. de fine • Rog'us Potter Pist' & bras j bz (bo) Inserted above the line. si no di j p^c (nō bo) Inserted above the line. nō si nō ga j po (bo) Inserted above the line. nō si nō q^ar iij dis' ter nō si j bo ij nō bo panis alb' ob' bo vjd. de fine • Ric'us Taillour bras & cissor j vln' nō ga nō po no q^ar j dis' ter nō bo nō si j bz bo & si ijd. de fine Will's Mylne bras & fullat' j vln' (bo) Inserted above the line. nō ga nō po nō q^ar ij dis' ter bo (iam) Erased. (nō) Inserted above the line. si ijd. de fine Joh'es Banes tippel nō ga nō po nō q^ar j dis (ter) Inserted above the line. nō bo nō si ijd. Will's Hancok tippel nō ga nō po nō q^ar j dis' (bo) Inserted above the line. ter no' si ijd. Thom^as Hobson bras & pist j bz nō si nō di nō p^c di p^c nō si nō ga j po (bo) si no q^ar ij dis' ter (bo) Inserted above the line. nō si xijd. pro fine Will's Clerc tippel nō ga nō po q^ar j dis ter bo nō si ijd. Thom^as Thykhed bras no ga nō po nō q^ar j murr' ter nō si j bz si nō di bz j p^c si xijd. Ric'us Engles bras & pist' nō ga j po (bo) Inserted above the line. nō (si nō) Inserted above the line. q^ar ij dis (bo) ter nō si panis alb' bo iiijd. Joh'es Taillour cissor & tippel j vln' nō ga nō po no q^ar j dis' (bo) Inserted above the line. ter (nō) Erased. si ijd. Joh'es Armerer text' j vln' long' ijd. Thom^as Spiser pist' & bras' j bz (bo) Inserted above the line. si nō di nō p^c nō ga j po (bo) Inserted above the line. si nō q^ar ij dis' (j bo al' nō bo) Inserted above the line. ter nō si panis alb' bo vjd. Rob'tus Hardyng m'cat' blad j bz nō si (tm? {per}) Inserted above the line. nō di bz nec p^c vjd. Joh'es Corbrig pist' & bras' nō ga j po (bo) Inserted above the line. nō si nō q^ar iij dis (bo) ter nō si panis alb' bo ijd. Rob'tus Marton pist' & bras' nō ga nō po nō q^ar ij dis' ter bo pō si nō bz nō di bz nō p^c nō pan ost' vjd. Joh'es Croswayt tippel nō ga nō po nō q^ar ij dis' (j bo) Inserted above the line. ter al' (nō bo) Inserted above the line. no si nō bz nō di bz j p^c nō si ijd. Thom^as del Dal pist' & bras' j bz ({per}) Inserted above the line. (si) Smeared out? nō di bz nō p^c nō ga j po (bo) Inserted above the line. nō si nō q^ar j dis (bo) Inserted above the line. ter nō si panis alb' bo vjd. Joh'es Milner bras & pist' (j bz) Erased. (nō) Inserted above the line. Erased. (j bz) Inserted above the line. nō di bz (nō) Erased. j p^c nō ga po (bo) Inserted above the line. si nō q^ar j dis' ter (bo) nō si panis alb' bo vjd. Thomas del Waredrop bras pistor nō bz nō di bz nō p^c nō ga nō po nō q^ar (pan) Erased. j dis' (bo) Inserted above the line. ter nō si panis alb' bo (nō) Erased. ijd. Patrik Smyth bras nō ga nō po nō q^ar j dis (bo) Inserted above the line. ter nō si ijd. Thomas Fote pist' & bras no ga nō (nō) Erased. po no q^ar j dis ter nō (bo no) Inserted above the line. si panis alb' ob' vjd. Will's Hede bras & pist' nō ga nō po no q^ar j dis (bo) Inserted above the line. ter nō si nō ost' pan', vjd. Joh'es Couper bras' j bz (bo) Inserted above the line. nō si nō di bz nō p^c nō ga nō po no q^ar j dis' (bo) Inserted above the line. ter nō si iiijd. Joh'es Castell text' j vln' long' ijd. Rob'tus Martin text' j vln' lo' ijd. Thom^as Jakson text' j vln' (lo) Inserted above the line. ijd. Rob' Castell text' j vln' bo, ijd. Will's Hexham bras' nō ga nō po nō q^ar j dis' ter (bo) Inserted above the line. (no) Erased. si (nō ost) Erased. iiijd. Nich'us Fote fullat' j vln' lo' ijd. Joh'es Maltbarn cissor j vln' (lo') Inserted above the line. ijd. Rob'tus Castell sen' text' j vln' lo ijd. Rob'tus Tedy (factor) Erased. empt' bras j bz (+ iiia?) Inserted above the line. Three equal strokes and a; query tercia (pars)? (nō ost) Erased. si nō di bz j p^c nō si (nō ost) Inserted above the line. vjd. con^ur Contractions as above, for condonatur. Joh'es Collyng tippel nō ga j dis' po (bo si) nō q^ar j dis' ter nō si j bz (iiia) Inserted above the line. Three equal strokes and a; query tercia (pars)? con^ur Contractions as above, for condonatur. forisfact. per d'nm. Joh'es Chaloner j vln' long' ijd. • Thom^as Porter tippel (nō ost' mensur') Erased. j bz bo & si con^ur Contractions as above, for condonatur. con^ur (Henr' Milner pist' nō ost' bz ne di bz ne p^c panis alb bo (iiijd.) Erased. ijd.) Erased. Henr' Lonysden pist' & bras' nō bz nō di bz n^c p^c di p^c nō si nō ga nō po nō q^ar ij dis' (j bo al' nō bo) Inserted above the line. ter nō si no ost pa viijd. con^ur Joh'es Westwyke Smyth tippel no ga no po no q^ar ij dis (j bo al' nō bo) ter nō si Will's Wryght pist' & bras nō bz nō ga nō po nō q^ar j dis (bo) Inserted above the line. ter (nō) Erased. si iiijd. Thom^as Baxster tippel nō ga nō po no q^ar ij dis' (j bo) Inserted above the line. ter nō si ijd. Thom^as Noble bras' nō ga j po (bo) Inserted above the line. nō q^ar j dis' (bo) Inserted above the line. ter nō si j vln' lo' iiijd. Joh'es Wrangwys pist' & bras' nō ga j po (bo) Inserted above the line. nō si nō q^ar j dis' (bo) Inserted above the line. ter nō si ijd. Alicia Huby pist' panis alb' bo Rob'tus Bettys pist' & bras' j bz (bo) Inserted above the line. (nō) Erased. si nō di bz nō p^c di p^c nō si (panis alb) Erased. no ga no po n^c qr j dis' (bo) Inserted above the line. ter nō si panis alb' bo viijd. Henr' Corys j bz nō si nō di bz nō p^c nō ga nō po nō q^ar j dis ter nō si ijd. Rob'tus Warener j bz bo & si j dis' ter bo & si j vln' lon' ijd.

Verso. Thomas Laybert nō bz nō di bz nō p^c di p^c nō si nō ga nō po nō q^ar j dis' (bo) Inserted above the line. ter nō si ijd. Nich'us Armorer bras' & pist' nō ga j po (bo) Inserted above the line. nō si nō q^ar j dis' ter nō si j bz nō si nō di bz n^c p^c panis alb' bo ijd. Thom^as Taa (j vln') Erased. Cissor j vln' lo' ijd. Rob'tus Alward j Text' j vln' long' ijd. Joh'es Croke fullat' j vln' lo' ijd. Rob'tus Hamyrton bras' nō ga j po (bo) Inserted above the line. si nō q^ar j ter (bo) Inserted above the line. si j dis' ter (bo) Inserted above the line. si j vln (lon) Erased. (si) Inserted above the line. j murr' bo ijd. Rob'tus Stake bras j bz (bo) Inserted above the line. (no) Erased. si nō di bz nō p^c di p^c nō si nō ga nō po nō q^ar ij dis' ter nō si iiijd. Agnes Tewer bras nō ga nō po nō q^ar j dis (bo) Inserted above the line. ter nō si ijd. Joh'es Blakeman nō (post venit) Inserted above the line. ost' men∣sur' j murr' (bo) Inserted above the line. j bz ma nō si xxd. Rob'tus Huby j bz (bo) Inserted above the line. (minus {per}) Inserted above the line. Erased. (nō) Erased. si nō di bz nō p^c nō di p^c nō ga nō po nō q^ar j murr' (bo) Inserted above the line. ter j dis (bo) Inserted above the line. ter nō si viijd. Rad'us Marche (mercer) Inserted above the line. j vln' long' ijd. Joh'es Smyth sen (mercer) Inserted above the line. j vln' long' (space) nō ost' mensur' j p^c nō si pond' ijd. Will's Crag tippel nō ga nō po nō q^ar j dis' (bo) Inserted above the line. ter nō si ijd. Rob'tus Bras regrat' blad' j bz (bo) Inserted above the line. iam si ijd. Ad^am de Dale bras' ut inf^a nō ga j po (bo) Inserted above the line. (nō) Erased. si nō q^ar j dis' (bo) Inserted above the line. ter nō si iiijd. (Henr' Coris j bz) Erased.

Fr'm p'c q^ar ixs. vjd., Ord' vs. vjd., Auen' ijs. ijd.

Debita que debentur Sacriste.

In primis, de firmis et croftis in Dunolm., cijs. viijd. De terra I. de Iuestan, vjli. De terra de Neutona juxta Jarow, xxxiijs. iiijd. De Swayne del byres, xiiijs. De Rad'o de Pyketre, xjs. De Mayne de Norham, xxxs. viijd. De Golyn in Scocia, ciijs. ijd. De Johanne de Hessewell pro decima garbarum de Croniclif, 20s. 7d. De Johanne de Byrteley ex mutuo D'ni Rogeri de Stannopp, 13s. 4d. De D'no Thoma de Heryngtona, 26s. 8d. De D'no de Werkworth, 9li. De D'no Rogero de Nonnewyk, 40s. De Johanne fil. Emme de De . . . 40s. De Vicario de Heyhington pro . . . 12li. De denariis fumalibus, 111s. 16d. De Bursario ex mutuo d'ni Rogeri de Stan∣nopp, 6li. 13s. 4d. De ecclesia de Bywell pro arr. Thome de Mayneford, 6li. 6s. 6d. De arr. Thome de Bromptona de ecclesia de Bywell, 11s. 10d. De arr. d'ni Gilberti de Heley de anno, etc., xiij^mi, xiiij^mi, xv^mi et xvj^mi, 8li. 3s. 4d. De d'no Willelmo de Felton pro dec' de Elyngham, de anno, etc., xj^o, 70s. De eodem et Symone Coco pro dec. de eadem de anno xv^o, 4li. De Johanne de Vnyankes The y is dotted in the MS. pro dec. de Lemothoum de anno xiij^o, 6s. 8d. De Willelmo de Feltona juniore et Symone Coco pro dec. de eadem de anno xv^o, 100s. De Waltero Corbet pro dec. de Leyer∣child The y is dotted in the MS. de anno xj^o, 4s. De Johanne de Espley The y is dotted in the MS. & Roberto de Boulton pro decima de Alburn Wyk et Leyerchild The y is dotted in the MS. de A^o xij^o, vjli. De Johanne Boyse The y is dotted in the MS. & Symone Coco pro dec. de Elyngham & Neuton de anno xiiij^o, 4li. De Willelmo de Bednall, Henrico filio Johannis, et Alexandro Blakeberd pro dec. de Lemothom de anno xiiij^o, 53s. 4d. De magistro Will'o de Alburnwyk pro dec. de eadem de anno xiiij^o, 66s. 8d. De Roberto de Alburnwyk pro dec. de eadem de anno xv^o, 30s. Item de d'no Duncano Capellano J. Boyse The y is dotted in the MS. pro dec. de Leyerchild The y is dotted in the MS. de anno xv^o, 13s. 4d. Item de d'no R., Vicario de Edlingham pro dec. de Edlingham, Neutona, Lemothoum & Alburnwyk de anno xvj^o, 100s. Item de eodem pro dec. de Edlingham et Neutona de anno xvij^o, 60s. De Willelmo de Feltona juniore pro dec. de Lemothoum de anno xvij^o, 40s. De magistro Roberto de Caue per quandam literam obliga∣toriam, 100s. De Nicholao de Crauen executore decani de Langcestr' defuncti, 16s. De Emotehill, 73s. 4d. De Johanne Bill, 54s. De Johanne Pagge pro uno equo sibi vendito, 4li. De Willelmo de Escamb, 10s. 6d. De Ricardo de Thornetona, 3s. 4d. De Thoma de Egeils∣clyffe, 4s.